zeng
Here nagîvasyonê
Here lêgerînê
![]() |
Bikarhênerek dixwaze ev peyv were standardkirin. Ji kerema xwe tevlî nîqaşa li ser Daxwazên standardkirinê bibin.(+) |
zingar / zeng / jengar / jeng |
Kurdî[biguhêre]
Bilêvkirin[biguhêre]
[biguhêre]
Zayenda mê ya binavkirî | ||||
---|---|---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar | ||
Navkî | zeng | zeng | ||
Îzafe | zenga | zengên | ||
Çemandî | zengê | zengan | ||
Nîşandera çemandî | wê zengê | wan zengan | ||
Bangkirin | zengê | zengino | ||
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar | ||
Navkî | zengek | zengin | ||
Îzafe | zengeke | zengine | ||
Çemandî | zengekê | zenginan |
zeng mê
- deleme, jeng, jengal, jengar, zengar, pas,
rengê zer yan qehweyî yê ku asinî yan polayî digire dema ku demek dirêj şil bin- Westane leşker sef bi sef
Sef sef mi dîn hindî û zeng
Cengîz-i hat Teymûrileng— (Dîwana Melayê Cizirî ~1640, Melayê Cizîrî) - Di demek nêz de, serê min ê weke kundirekî biharê derketa holê. Diranên min zeng girtibûn, ji dûxana cixarê. — (Mihemed Şarman, Pirça Winda, Avesta, 2016, çapa 2em, r. 79, ISBN 978-605-5585-41-9)
- Westane leşker sef bi sef
Jê[biguhêre]
Etîmolojî[biguhêre]
- Binêre jeng.
Werger[biguhêre]
- Almanî: Rost → de nêr
- Esperantoyî: rusto → eo
- Farisî: زنگ → fa, زنگار → fa
- Fînî: ruoste → fi
- Fransî: rouille → fr
- Frîsî: roast → fy
- Holendî: roest → nl
- Mecarî: rozsda → hu
- Erebî: صدأ → ar, ?الجرس → ar, ?جلاجل → ar
- Inglîzî: rust → en, bell → en, ringworm → en, ?gong → en
- Îtalî:* Katalanî: rovell → ca
- Mayayiya yukatekî: its
- Norwecî: rust → no
- Papyamentoyî: frus → pap, frusto → pap
- Portugalî: ferrugem → pt
- Spanî: herrumbre → es, orín → es, moho → es, roya → es
- Swêdî: rost → sv
- Tagalogî: kaláwang → tl
- Tirkî: pas → tr, küf → tr, mantar → tr, mantar hastalığı → tr, kınacık → tr, pas mantarı → tr, ?buğday pası → tr
[biguhêre]
zeng mê
- (tişta zinge-zingê dike) Binere: zengil