tepik

Kurmancî

Bilêvkirin

• Kîtekirin: te·pik

Navdêr 1

tepik m

1. Libinên rîxê; rîxa qalibdayî ya ku wek ardû anku sotemenî tê bikaranîn.

   Hevmane: sergîn

   • ..., mirovan bi tepikên rêxa hişkkirî û bişkulên pez xwe germ dikirin. — (2025, Fawaz Husên, Havîna Feremerzê Hejarî li Parîsê, Avesta, çapa 1ê, r. 10, ISBN 978-625-5535-40-5)

Herwiha

• tepk

Jê

• tepik kirin (lêker)
• tepikkirin (navdêr)
• tepikkirî (rengdêr)

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Almanî: Ball → de m, Falle → de m, Kuhfladen → de m, ^?Fallstrick → de m
• Erebî: روث, ^?الفخت, ^?الكرة, ^?الفخ
• Farisî: ^?پناه گاه → fa, ^?خشت گلی
• Îngilîzî: ^?scuttle → en, ^?ambush → en, ^?ball → en, ^?booby-trap → en, ^?pellet → en, ^?pitfall → en, ^?snare → en, ^?dollop → en, ^?knob → en, ^?lime twig, ^?orb → en, ^?pushball → en, ^?tice → en, ^?yorker → en, ^?pit → en
• Tirkî: fak → tr, kuşmar → tr, tuzak → tr, basma → tr, höyük → tr, şamar → tr, tepe → tr, tepecik → tr, tezek → tr, topak → tr, uç → tr

Navdêr 2

tepik m

1. Amûra ku mişk pê tên girtin; tişta/ê ku bo girtina tiştekî yan kesekî tê bikaranîn.

   Hevmane: xefik, dav, kemîn

Herwiha

• tepk

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Erebî: فخ
• Îngilîzî: trap → en

Navdêr 3

tepik m

1. Tişta/ê girrover ya ku lîstik pê tên kirin.

   Hevmane: gog, hol, bol, top

Herwiha

• tepk

Tirkî

Navdêr

tepik

1. pihîn, pîn
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]