seng

Kurmancî

Bilêvkirin

•  IPA^(kilîd): /sɛŋɡ/
• Kîtekirin: seng

Navdêr

seng m

1. giranî, qursî, sengînbûn, ne sivikî
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
2. zext, fişar, pesto, zor, tade, kotek, zilm, stem
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
3. hêjayî, bihayî, qîmetbûn, ne erzan
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Ji wêjeya klasîk

• ~ 1640, Melayê Cizîrî, Dîwan:

  Seyd û nêçîr ko nebit tole'ê seyyad-i çi kit
  Her gil û seng dibitin zêr-i bi tedbîr-i hekîm
  Qabiliyyet ko nebit hikmeta ustad-i çi kit

Tewandin

Tewandina seng

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	seng	seng
Îzafe	senga	sengên
Çemandî	sengê	sengan
Nîşandera çem.	wê sengê	wan sengan
Bangkirin	sengê	sengino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	sengek	sengin
Îzafe	sengeke	sengine
Çemandî	sengekê	senginan

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: سه‌نگ

Formên alternatîv

• sengî

Dijmane

• sivikî

Jê

• senger

Etîmolojî

Hevreha farisî seng (kevir, ber), hexamenişî esege (kevir, ber), ji zimanên îranî. Ji eynî rehî sing ya kurdî

Bide ber

• sing

Werger

• Almanî: Gewicht → de nêr
• Erebî: الوزن,^?الإصر, ^?العبء, ^?الندح, ^?الوكف, ^?أوق, ^?مثقال → ar
• Farisî: سنگین → fa, سنگینی → fa, سنگ → fa
• Îngilîzî: weight → en, shekel → en, pressure → en, valuable → en
• Tirkî: disk → tr, ağırlık → tr, kıymet → tr, değer → tr, dana → tr

Danmarkî

Navdêr

seng

1. nivîn, livîn