Here naverokê

nivîn

Ji Wîkîferheng

Lêker

[biguhêre]

nivîn negerguhêz (lêkera xwerû)

  1. razan, ketina xewê
    Tu di saet çenda de dinivî?
    Birayê min li nav ciya ye, dinive.
  2. (çûn def): çûn def kesekê bo encamdana kiriyara seksî

Hevmane

[biguhêre]

Werger

[biguhêre]
[biguhêre]
Du kes di nav nivînan de nivistî.

nivîn m axlebî pirjimar

  1. tiştên ku mirov li ser yan di bin ve dinivin anku radikevin anku razin anku xewê dikin
    (wek: mitêl, lihêf, betenî û balguh anku balîfk)
    • Gava ketin nava nivînan, dîsan dengê giriyê lêwik hat. — (Firat CewerîGirtî, Weşanên Nûdem1986)
    • işqê di wî hiştibû qusûrek
      Go »rabe bira ji nav nivînan
      Bes ah-i bike ji ber birînan
       — (Ehmedê XanîMem û Zîn~1692)

Bi alfabeyên din

[biguhêre]

Herwiha

[biguhêre]

Hevmane

[biguhêre]

Etîmolojî

[biguhêre]

Ji proto-hindûewropî *ped- (meşîn, bi piyan livîn ji proto-hindûewropî *ped = ), proto-îranî *ni- (jêr, xwarê) + *ped- (ketin, asê bûn), hevreha avestayî ni-pes/z- (raketin, razan, xwe pal dan, xwe dirêj kirin ji pes/z- (ketin), sanskrîtî ni-ped, parsî ni-b'y- (raketin, razan, xwe pal dan, xwe dirêj kirin), pehlewî nibist- (avêtin erdê), xotanî nuved- (pal dan, dirêj kirin erdê), sogdî nips- (dirêj kirin erdê), soranî نووستن (nûstin) / nûstin (nivistin), kurmancî nivistin nivîsîn, ... Herwiha hevreha sanskrîtî ped- (ketin, çûn, livîn), latînî pessum: (jêr, xwarê, ber bi jêr ve), lîtwanî pedinti (hêdî meşîn), îngilîzî fetch → en Çavkanî: Cheung

Werger

[biguhêre]