salane

 Binêre herwiha: sałane

Kurmancî

Bilêvkirin

• Kîtekirin: sa·la·ne

Rengdêr

salane (neqiyasbar)

1. Tişta/ê di salê de carekê dibe.

   di civîna salane de

2. Tişta/ê di salê de carekê tê kirin.

   belavokek salane (belavokek her salê hejmarek jê derdikeve)

3. Tişta/ê salekê vedikêşe.

   destûra salane

Etîmolojî

Maneya 1ê ji sal +‎ -ane (di demekê de)

Maneya 2 û 3an sal +‎ -ane (her demekê carekê)

Bide ber

• hefteyane
• mehane
• rojane

Bi zaravayên kurdî

• Soranî: sałane

Werger

• Almanî: jährig → dejährlich → de

Hoker

salane

1. her salê (carekê):

   Ez salane diçim Kurdistanê.

Navdêr

Tewandina salane
Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	salane	salane
Îzafe	salaneya salana	salaneyên salanên
Çemandî	salaneyê salanê	salaneyan salanan
Nîşandera çemandî	wê salaneyê wê salanê	wan salaneyan wan salanan
Bangkirin	salaneyê salanê	salaneyino salanino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	salaneyek salanek	salaneyin salanin
Îzafe	salaneyeke salaneke	salaneyine salanine
Çemandî	salaneyekê salanekê	salaneyinan salaninan

salane m

1. miz, meaş: pareyê bo karkirina salekê tê dan / wergirtin:

   Salaneya te çend e?

Werger

• Almanî: Jahrbuch → de nêtar
• Farisî: سالیانه → fa, یکساله → fa, هر سال, سالانه → fa
• Îngilîzî: annual → en, annually → en, yearly → en, ^?annual wage → en, ^?per annum → en
• Tirkî: ^?yıllık → tr, ^?yıllık → tr