pifdank

Kurdî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	pifdank	pifdank
Îzafe	pifdanka	pifdankên
Çemandî	pifdankê	pifdankan
Nîşandera çemandî	wê pifdankê	wan pifdankan
Bangkirin	pifdankê	pifdankino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	pifdankek	pifdankin
Îzafe	pifdankeke	pifdankine
Çemandî	pifdankekê	pifdankinan

çend pifdankên rengîn (1)

pifdankên mirovhilgir (1)

pifdank mê

1. nepox, pifok, perçîçeq, pimpimok, pitpitok, balon,
   lastîka mirov bi pifê yan gazê dadigire
   (û bi taybetî zarokên biçûk pê dilîzin)

Herwiha

• pifdan
• pivdan
• pivdank

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: پفدانک

Bide ber

• gog
• hol
• tepk

Etîmolojî

pif + -dank

Bide ber

• gog
• hol
• nepox
• top (2)
• tepk

Jê

• pifdankfiroş

Werger

• Afrîkansî: ballong → af
• Azerî: şar → az, balon → az
• Baskî: puxika → eu
• Bulgarî: балон → bg (balon)
• Çekî: balón → cs
• Çînî:

  Mandarînî: 氣球 → zh, 气球 → zh

• Danmarkî: ballon → da
• Albanî: balonë → sq
• Almanî: Ballon → de nêr, Luftballon → de nêr
• Erebî: بالون‎ → ar, منطاد‎ → ar, ^?النفاخة‎ → ar
• Ermenî: փուչիկ → hy (pʿučʿik)
• Esperantoyî: balono → eo
• Estonî: õhupall → et
• Farisî: تیزانک‎ → fa, باد کنک‎ → fa
• Fînî: ilmapallo → fi
• Fransî: ballon → fr, ballon en baudruche → fr
• Gurcî: ჰაერბურთი → ka (haerburti)
• Haîtî: boul → ht
• Hawsayî: balân → ha
• Hindî: गुब्बारा → hi (gubbārā)
• Holendî: ballon → nl
• Mecarî: léggömb → hu, lufi → hu
• Îbranî: בלון‎ → he
• Indonezî: balon → id
• Inglîzî: balloon → en
• Îtalî: palloncino → it
• Îzlendî: blaðra → is
• Japonî: 風船 → ja (ふうせん), バルーン → ja
• Katalanî: globus → ca nêr, baló → ca nêr
• Koreyî: 기구 → ko (gigu) (氣球 → ko)
• Latînî: balonus → la
• Lîtwanî: balons → lt, balionas → lt
• Malezî: belon → ms
• Maorî: poihau → mi
• Maratî: फुगा (phugā)
• Mongolî: агаарын бөмбөлөг (agaarÿn bömbölög)
• Norwecî: ballong → no
• Papyamentoyî: balon → pap
• Polonî: balon → pl
• Portugalî: balão → pt
• Romanyayî: balon → ro
• Rusî: воздушный шар → ru (vozdúšnyj šar) nêr, шарик → ru (šárik) nêr
• Spanî: globo → es nêr, bomba, chimbomba
• Swahîlî: puto → sw
• Swêdî: ballong → sv
• Tagalogî: lobo → tl
• Tayî: โคมลอย → th
• Tirkî: balon → tr
• Tirkmenî: howa shary → tk
• Ûkraynî: балон → uk (balón) nêr
• Volapûkî: bälun → vo
• Viyetnamî: bóng → vi
• Wolofî: naaw → wo
• Yûnanî: μπαλόνι → el (balóni)
• Yidîşî: באַלאָן‎ → yi (balon)
• Zuluyî: ipaloni → zu