nîvro

Kurdî

navdêr, mê
hoker

Wate

1. nîveka rojê, nava rojê, derdorî seet 12 bi roj,
   piştî spêdeyê û berî êvarê

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: نیڤرۆ

Herwiha

• nîvroj
• nîro
• nîrvo (bi metatezê)

Nêzîk

• danê nîvro

Bide ber

• êvar
• sibe
• spêde
• şev

Bi soranî

• nîwero
• nîweroj

Bi zaravayên kurdî

• kirmaşanî: nîmeřû
• kurmancî: nîvro, nîro, nîrvo
• soranî: nîwero, nîmero
• şêxbizinî: nîmerû

Ji

nîv + ro ji kurdî

Jê

• berî nîvro
• nîvroyan
• nîvroyî
• piştî nîvro
• paşnîvro
• pêşnîvro

Werger

• Danmarkî: middag ^→ da
• Elbanî: mesditë ^→ sq
• Elmanî: Mittag ^→ de nêtar
• Erebî: ظهر ^→ ar, ^?الغائرة ^→ ar
• Esperantoyî: tagmezo ^→ eo
• Farisî: ظهر ^→ fa, ^?نصف روز ^→ fa, ^?ظمر ^→ fa, ^?ظھر ^→ fa
• Ferî: middagur ^→ fo
• Fînî: keskipäivä ^→ fi
• Frensî: midi ^→ fr
• Holendî: middag ^→ nl, noen ^→ nl
• Îbriya kevn: צָהֳרַיִם
• Inglîzî: noon ^→ en, midday ^→ en, noontime ^→ en, ^?noonday ^→ en, ^?noontide ^→ en, ^?midnoon ^→ en
• Îtalî: mezzodÌ ^→ it
• Lingalayî: midí ^→ ln, nzángá ^→ ln
• Mayayî: chumuk k’in ^→ yua
• Norwecî: middag ^→ no
• Polonî: południe ^→ pl
• Portugalî: meio-dia ^→ pt
• Spanî: mediodía ^→ es
• Swahîlî: adhuhuri ^→ sw
• Tirkî: öğle vakti ^→ tr, öğlen ^→ tr, zeval ^→ tr, gün ortası ^→ tr, öğle ^→ tr, ^?parttaym ^→ tr, ^?beş vakit namaz ^→ tr, ^?meridyen düzlemi ^→ tr, ^?yarım gün ^→ tr, ^?zeval vakti ^→ tr