qedimandin

Kurdî

Lêker

qedimandin (lêkera gerguhêz)
Rehê dema niha: -qedimîn-
RP. Niha
	ez	diqedimînim
	tu	diqedimînî
	ew	diqedimîne
	em, hûn, ew	diqedimînin
Fermanî	Yekjimar	biqedimîne
	Pirjimar	biqedimînin
Rehê dema borî: -qedimand-
RP. Boriya sade
	min	qedimand
	te	qedimand
	wê/wî	qedimand
	me, we, wan	qedimand
Formên din: Tewandin:qedimandin

qedimandin lêkera xwerû, gerguhêz

1. pêşkêş kirin, araste kirin, raber kirin, berçav kirin, diyar kirin, xuya kirin, eşkere kirin, zelal kirin, rapêş kirin, nîşan dan, teqdîm kirin, daberandin, berpêş kirin

Herwiha

• qedmandin

Tewîn

Lêker:

-qedimîn-

Têkildar

• qedimîn

Ji wêjeyê

Ne bi tenê wêneyên Fewzî Bîlge’yî, wêneyên wênesazên din jî, wê weke civaka kurd em ber bi xwe de neqedimandina û nenihêrandina; yek, ji ber ku em ji koka civakake feodal û misilman dihatin di war û forma wêneyî de hayê me ji bayê felekê tune bû û em ji hunera wêneyî hatibûn xesandin; dudu, ji ber ku em civakeke bindest bûn û gava ku em çav li xwe, çav li wêneyên xwe diketin ziravê me ji me diqetiya û mahdê me ji me dixeliya.

— (Rênas Jiyan: Wêne, a-wêne, Azadiyawelat.com, 7/2007)

Etîmolojî

Têkildarî teqdîm

Jê

• qedimandî
• qedimîner

Werger

• Elmanî: einführen ^→ de, vorstellen ^→ de, reichen ^→ de, überreichen ^→ de, anbieten ^→ de, bieten ^→ de, aufzeigen ^→ de, einreichen ^→ de, offerieren ^→ de, präsentieren ^→ de, vorlegen ^→ de, vorsetzen ^→ de, ^?Vorlegen ^→ de
• Fînî: esittää ^→ fi, esitellä ^→ fi, tarjota ^→ fi
• Frensî: présenter ^→ fr, offrir ^→ fr, adresser ^→ fr, dédicacer ^→ fr, dédier ^→ fr, représenter ^→ fr
• Inglîzî: to offer ^→ en, to put forward ^→ en, hold forth ^→ en, serve up ^→ en, introduce ^→ en, represent ^→ en, bring in ^→ en, confer ^→ en, emcee ^→ en, exhibit ^→ en, initiate ^→ en, lay ^→ en, lodge ^→ en, present ^→ en, proffer ^→ en, render ^→ en
• Tirkî: sunmak ^→ tr, yollamak ^→ tr, göndermek ^→ tr, takdim etmek ^→ tr, göstermek ^→ tr, arz etmek ^→ tr, sunma ^→ tr

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	qedimandin	qedimandin
Ravek	qedimandina	qedimandinên
Çemandî	qedimandinê	qedimandinan
Nîşandera çemandî	wê qedimandinê	wan qedimandinan
Bangkirin	qedimandinê	qedimandinino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	qedimandinek	qedimandinin
Îzafe	qedimandineke	qedimandinine
Çemandî	qedimandinekê	qedimandininan

qedimandin mê

1. Wateya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn wateya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.
   • Mînakek bidin... (biguherîne)