pêşkêş

Kurmancî

Bilêvkirin

•  IPA^(kilîd): /pʰeːʃˈkʰeːʃ/
• Kîtekirin: pêş‧kêş

Rengdêr

Pozîtîv	Komparatîv	Sûperlatîv
pêşkêş	pêşkêştir	herî pêşkêş (merkezî) tewrî pêşkêş (rojavayî) pêşkêştirîn (soranîzm)

pêşkêş

1. Berçav, diyar, xuya, eşkere, zelal, raber, araste, rapêş, nîşandayî.
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
2. berpêş, hizûr, pêşber^{[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].}
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
3. Tiştek dan ve/vê.

   Min dilê xwe pêşkêşî te kir.

4. Îkram.
   • ...bilanê tabî bibe û pêşkêş bide. — (1857, Mela Mûsayê Hekarî, Amadekar: Hêmin Omer, Durrû’l Mecalîs, sala weşandinê: 2022, r. 75)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: پێشكێش

Herwiha

• pêşkeş

Dijmane

• dizîkî
• nehînî
• veşartî

Jê

• pêşkêş bûn (lêker)
• pêşkêş kirin (lêker)
• pêşkêşbûn (navdêr)
• pêşkêşbûyî (rengdêr)
• pêşkêşker
• pêşkêşkerî
• pêşkêşkirin (navdêr)
• pêşkêşkirî (rengdêr)

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Almanî: Gabe → de m, ^?Geschenk → de
• Erebî: مقدم → ar, مهدى, معطى, ممنوح, ^?مشترف, ^?يقدم
• Farisî: پیشکشی → fa, هدیه → fa, پیشکش → fa, فرمانده → fa, پیشقراول → fa, پیشکشی → fa, ^?عرضه → fa
• Îngilîzî: presented → en, respected → en
• Tirkî: arz → tr, ikram → tr, peşkeş → tr, sunma → tr, sunu → tr, sunucu → tr, takdim → tr, takdimci → tr, takdimcilik → tr