lewhe

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /lɛwˈhɛ/
• Kîtekirin: lew·he

Navdêr

Zayenda nêr a binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	lewhe	lewhe
Îzafe	lewheyê	lewheyên
Çemandî	lewheyî	lewheyan
Nîşandera çemandî	wî lewheyî	wan lewheyan
Bangkirin	lewheyo	lewheyino
Zayenda nêr a nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	lewheyek	lewheyin
Îzafe	lewheyekî	lewheyine
Çemandî	lewheyekî	lewheyinan

lewhe nêr

1. tablo, keval, nîgar, tablet, wêne, resim, şekil, eks, dîmen,
   wêneyê ku bi dest hatiye çêkirin û hatiye hilawîstin
   • Niveka dî çêkirin jê çarî çîz
     'Erş û kursî û qelem lewhe temîz
     Hate emrê Padîşahê Layezal — (Mela Hesenê Bateyî, Mewlûda Kurdî, ~1720)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: لەوحە‎

Jê

• lewheçêker
• lewhesaz
• lewhesazî
• lewhevan
• lewheyî
• lewhenivîsî

Etîmolojî

Ji erebî لوحة‎ (lewḥe) ji aramî לוחא‎ (lewḥe) ji îbranî לוח‎ (bi taybetî tabloyê ku her deh fermanên Mûsa pêxemberî li ser hatibûn nivîsîn).

Werger

• Almanî: Tafel → de mê, Schild → de nêr, Platte → de m
• Erebî: لوح‎ → ar
• Farisî: لوح‎ → fa, چارچوب‎ → fa
• Îngilîzî: tablet → en, view → en
• Tirkî: levha → tr, pafta → tr, safiha → tr, tabelâ → tr, tablet → tr, tablo → tr, plak → tr