joker

Kurdî

navdêr
rengdêr

Wate

1. karta îskambîlê ya ku wêneyê qeşmerekî li ser e û carine li şûna her kartê dikare bêt bikaranîn
2. (mecazî) tişta/ê ku kêrî her tiştî tê anku bo her tiştî guncav e

Herwiha

• çûker
• çoker

Bide ber

• poker

Ji wêjeyê

Peyva "T´schüss" [ya elmanî] li şûna hemû cureyên hevokên xatirxwestina kurdî tê bikaranîn. Peyva "egal" li şûna hevokên mîna "Ji bo min ferq nake", "Ji bo min xem nake" û her wekî din tê bikaranîn. Ji bilî estetîk û [li]guhxweşhatina van peyvan, ev dikarin mîna jokerên ji bo hevokên kurdî yên dirêj bêne dîtin jî..

(Zekî Ozmen: T´schüss kurdî..., Diyarname.com, 11/2007)

Ji

Ji inglîzî joker ji joke (henek, qerf, pêkenok, tinazî, tirrane)

Werger

• Inglîzî: joker ^→ en, ^?self-employed ^→ en
• Tirkî: joker ^→ tr