gijlok

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /ɡɘʒˈloːk/

• Deng (Amed):

  guhdar bikeⓘ

  (file)

• Kîtekirin: gij·lok

Navdêr

gijloka daketî

gijlok m

1. pirtên req yên berfê yên dibarin
   (ku wisan req in, ger bi kesekê/î bikevin, dikarin wê / wî biêşînin)

   Dihî gijlokê lêkir bû.

Tewandin

Tewandina gijlok

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	gijlok	gijlok
Îzafe	gijloka	gijlokên
Çemandî	gijlokê	gijlokan
Nîşandera çem.	wê gijlokê	wan gijlokan
Bangkirin	gijlokê	gijlokino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	gijlokek	gijlokin
Îzafe	gijlokeke	gijlokine
Çemandî	gijlokekê	gijlokinan

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: گژلۆک

Formên alternatîv

• gijik

Hevmane

• teyrok
• zîpik [2]
• terez

Nêzîk

• terez
• terg
• zîpik

Jê

• gijlokî

Têkildar

• aşît
• baran
• berf
• cemed
• lehî
• qerrise
• qeşa
• xaşe
• zembelok

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Bide ber

• gijok
• gilok

Bi soranî

• terze

Werger

• Afrîkansî: hael
• Albanî: breshëri → sq
• Almaniya bilind a kevn: hagal
• Almanî: Hagel → de n, Graupel → de
• Altayiya başûrî: бурчак (burčak), мӧндӱр (möndür)
• Aramî:

  Siryaniya klasîk: ܒܪܕܐ n (barəḏā)

• Aromanî: grãndini m, grindinã m
• Astûrî: pedrisca m, granizu n
• Avarî: горо (goro), цӏер (cʼer)
• Aynuyî: コンル (konru)
• Azerî: dolu → az
• Baskî: kazkabar → eu, txingor
• Başkîrî: боҙ (boð), борсаҡ (borsaq), боҙборсаҡ (boðborsaq)
• Batsbî: სეტყო (seṭq̇o)
• Belarusî: град n (hrad)
• Bengalî: শিলাবৃষ্টি (śilabriśṭi)
• Bulgarî: граду́шка m (gradúška)
• Burmayî: မိုးသီး → my (mui:si:)
• Çekî: kroupy m p, krupobití → cs nt
• Çerokî: ᎦᏁᏐᏍᎬ (ganesosgv)
• Çînî:

  Kantonî: 雹 (bok⁶), 冰雹, 雪珠

  Dunganî: лынзы (lɨnzɨ)

  Ganî: 雹子

  Hakkayî: 冰雹 (pên-pho̍k)

  Jinî: 冷彈子 / 冷弹子

  Mandarînî: 冰雹 → zh, 雹子 → zh, 雹 → zh (báo)

  Min beî: 龍雹 / 龙雹

  Minnanî: 雹 → zh-min-nan (pha̍uh)

  Wuyî: 冰雹

  Xiangî: 冰雹

• Danmarkî: hagl → da nt
• Dongşîangî: mandëu, mensun
• Endonezyayî: hujan es → id, hujan batu → id
• Erebî: بَرَد n (barad)

  Erebiya misrî: مطر تلج n (maṭar talg)

  Erebiya başûrê şamê: برد (barad)

• Ermenî: կարկուտ → hy (karkut)
• Esperantoyî: hajlo
• Estonî: rahe
• Evenî: бот (ʙot)
• Evenkî: бокта (bokta)
• Farisî: تَگَرگ (tagarg), ژاله → fa (žāla)
• Ferî: hagl nt, heglingur n
• Fînî: rakeet → fi p, raesade
• Fransî: grêle → fr m, grêlons → fr nt
• Friyolî: tampieste m
• Frîsiya bakur: haiel
• Frîsî: hagel
• Gaelîka skotî: clach-mheallain m
• Galîsî: sarabia → gl, saraiba → gl m, pedrazo → gl, saragana m, escarabán n, gresillo n, garaullo n
• Gurcî: სეტყვა (seṭq̇va), ხოშკაკალი (xošḳaḳali)
• Guwaranî: amandáu → gn
• Hindî: ओला → hi (olā), शिलावृष्टि → hi m (śilāvŕṣṭi)
• Holendî: hagel → nl n
• Îbranî: בָּרָד n (barád)
• Îdoyî: greluno → io
• Îngilîziya kevn: hæġl n
• Îngilîzî: hail → en (raining ice stones), sleet → en
• Îngriyî: rae
• Înterlîngua: grandine
• Îrlendî: cloichshneachta n
• Îtalî: grandine → it m
• Îzlendî: hagl → is nt
• Japonî: 霰 → ja (あられ, arare), 雹 → ja (ひょう, hyō)
• Kalmîkî: мөндр (möndr)
• Katalanî: calamarsa → ca m
• Keçwayî: chikchi
• Kirgizî: мөндүр → ky (möndür), доол → ky (dool), добул → ky (dobul)
• Koreyî: 우박 → ko (ubak)
• Kornî: keser p
• Kumikî: бурчакъ (burçaq)
• Latgalî: krusa
• Latînî: grandō → la m
• Latviyayî: krusa → lv
• Lawsî: ໝາກເຫັບ → lo (māk hep), ເຫັບ (hep)
• Lazî: დოლუ (dolu), ხოშაკალი (xoşaǩali)
• Lîtwanî: kruša m
• Makedonî: град n (grad)
• Malezî: hujan es, hujan batu
• Mançûyî: ᠪᠣᠨᠣ
• Maorî: hukākapu, uawhatu, hukātara, hukāwhatu, uaāwhatu, ua-ā-whatu, nganga, ua nganga
• Mecarî: jégverés → hu, jégeső → hu
• Megrelî: კირცხი (ḳircxi)
• Miyakoyî: アラリ (arari)
• Mongolî:

  Kirîlî: мөндөр → mn (möndör)

  Mongolî: ᠮᠥ᠋ᠨᠳ᠋ᠦᠷ (möndür)

• Nahwatliya klasîk: tecihuitl
• Navajoyî: ńló
• Nedersaksî: Hagel → nds
• Normandî: grile m
• Norwecî:

  Norweciya bokmålî: hagl → no nt

  Norweciya nînorskî: hagl → nn nt

• Oksîtanî: granissa → oc, grèla
• Oygurî: تۇلا (tula), مۆلدۈر (möldür)
• Ozbekî: doʻl → uz
• Peştûyî: ږلۍ → ps m (ẓalǝy), ږړۍ m (ẓaṛǝy), ګلۍ m (galǝy)
• Plodîşî: Hoagel n
• Polonî: grad → pl n
• Portugalî: granizo → pt n, saraiva → pt
• Qazaxî: бұршақ → kk (būrşaq)
• Romancî: granella m, garniala m, garnela m, garneala m, garnela m
• Romanyayî: grindină → ro m
• Rusî: град → ru n (grad)
• Saanîçî: SḰEL, ḰOLX̱
• Saksoniya kevn: hagal
• Sardînî: gràndhile, gràndhine, gràndili
• Sicîlî: rannula m
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: ту̏ча m, гра̑д n

  Latînî: tȕča → sh m, grȃd → sh n

• Slaviya rojavayî ya kevn: градъ n (gradŭ)
• Slovakî: krúpa m
• Slovenî: toča → sl m
• Sorbî:

  Sorbiya jêrîn: kšupy m p

  Sorbiya jorîn: krupy m p

• Spanî: granizo → es n, pedrisco → es n
• Svanî: თხარსკ (txarsḳ), სკარხალ (sḳarxal)
• Swahîlî: mvua ya mawe
• Swêdî: hagel → sv nt
• Tacikî: жола → tg (žola), тагарг (tagarg), дӯл (dül)
• Tagalogî: graniso
• Taosî: į̀ękǫ́ne
• Tayî: เห็บ → th (hèp)
• Teterî: боз → tt (boz)
• Tirkî: dolu → tr
• Tirkmenî: doly
• Tîbetî: སེ་ར (se ra)
• Urdûyî: ژالَہ (źālā)
• Ûkraynî: град → uk n (hrad)
• Venîsî: tenpesta m
• Viyetnamî: mưa đá → vi
• Volapûkî: gräl → vo
• Weylsî: cesair p, cenllysg p
• Wîlamowî: graojp n
• Ximêrî: ព្រិលគ្រាប់ (prɨlkrŏəp)
• Yidîşî: האָגל (hogl)
• Yûnanî: χαλάζι → el nt (chalázi)

  Kevn: χάλαζα m (khálaza)

• Zhuangî: lwgbag
• ǃXóõ: ǁgáã

Ev qismê Wergerê ji malûmatên naveroka vê versiyona madeya hail a Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.

}}