qeşa

Kurdî

qeşa

navdêr, mê

Wate

1. cemed, qerrise, sehol, bûz, ava yan berfa ji ber sarmayê req bûye

Têkildar

• keşa

Bide ber

• qeşe

Ji

ji aramî ܩܘܫܝܐ (quşaya: reqî) ji rehê ܩ-ܫ-ܐ (q-ş-y-: req bûn) hevreha îbrî קושי (qoşî: reqî), erebî قسوة (qeswe^t) ku serekaniya qiswet ya kurdî ye.

Bikaranîn

Lêker:

• qeşa girtin

Navdêr:

• qeşagirtin

Rengdêr:

• qeşagirtî
• qeşaxwarî

Jê

• bêqeşa
• bêqeşatî
• bêqeşayî
• biqeşa
• biqeşatî
• biqeşayî
• qeşadar
• qeşadarî
• qeşagir
• qeşagirî
• qeşagirtî
• qeşandin
• qeşandî
• qeşîn
• qeşîner
• qeşînerî
• qeşîninde
• qeşînindetî
• qeşînindeyî
• qeşok
• qeşokî

Werger

• Elmanî: Eis ^→ de nêtar, Überzug ^→ de nêr
• Erebî: ^?ثلج ^→ ar, ^?جليد ^→ ar, ^?الحلیت ^→ ar, ^?الصبب ^→ ar
• Farisî: یخ ^→ fa, يخ ^→ fa
• Inglîzî: ice ^→ en, cryo- ^→ en
• Tirkî: buz ^→ tr