daûrandin
Here nagîvasyonê
Here lêgerînê
Kurdî[biguhêre]
Lêker[biguhêre]
daûrandin (lêkera gerguhêz) | ||
---|---|---|
Rehê dema niha: da | ||
RP. Niha | ||
ez | dadiûrînim | |
tu | dadiûrînî | |
ew | dadiûrîne | |
em, hûn, ew | dadiûrînin | |
Fermanî | Yekjimar | daûrîne |
Pirjimar | daûrînin | |
Rehê dema borî: da | ||
RP. Boriya sade | ||
min | daûrand | |
te | daûrand | |
wê/wî | daûrand | |
me, we, wan | daûrand | |
Formên din:![]() |
daûrandin lêkera pêkhatî, gerguhêz
- Tiştek bi carekê bi saxî yan tevahî di gewriya xwe re birin zikê xwe.
- Nanek bi carekê daûrand.
- Gurî du karik daûrandin.
- Zarrokê heb daûrandine loma aniye nexweşxaneyê.
- (mecazî) dan ser, şepirze kirin, herişandin, şikandin, revandin
- Ew ji layê xemên zêda ve hate daûran.
Bi alfabeyên din[biguhêre]
Herwiha[biguhêre]
Hevmane[biguhêre]
Etîmolojî[biguhêre]
daûrîn- < da- + ûr- + -în. ûr- < îraniya kevn awa-pār-a-. Pehlevî ōbārdan, ōbār-.
Jê[biguhêre]
Werger[biguhêre]
- Afrîkansî: sluk → af
- Sirboxirwatî: gutati → sh, progutati → sh
- Çînî: 吞 (tūn)
- Albanî: gëlltit → sq
- Almanî: schlucken → de, analysieren → de
- Erebî: جرع (cere'e)
- Esperantoyî: gluti → eo
- Farisî: فرگشائی کردن → fa, تحلیل کردن → fa, بررسی کردن → fa
- Fînî: niellä → fi, nielaista → fi
- Fransî: avaler → fr
- Holendî: slikken → nl, doorslikken → nl
- Mecarî: nyel → hu
- Îdoyî: glutar → io
- Inglîzî: to swallow → en, analyze → en, dissecting → en, (2) overwhelm → en, ?gokkun → en, ?phagocytosis → en
- Inglîziya kevn: swealwe
- Înterlîngue: glutir → ie, inglutir → ie, deglutir → ie, ingurgitar → ie
- Îtalî: deglutire → it, inghiottire → it
- Japonî: 飲み込む → ja (のみこむ, nomikomu)
- Katalanî: engolir → ca
- Koreyî: 삼키다 (samkida)
- Sirboxirwatî: gutati → sh, progutati → sh
- Polonî: połknąć → pl, połykać → pl
- Portugalî: engolir → pt, deglutir → pt, ingurgitar → pt
- Romanyayî: înghiţi → ro
- Rusî: глотать (glotát’)
- Sirboxirwatî:
- Slovenî: požirati → sl, pogoltniti → sl
- Spanî: tragar → es, engullir → es, deglutir → es, ingurgitar → es, analizar → es
- Swêdî: svälja → sv
- Tirkî: yutmak → tr, çözümleme → tr, çözümlemek → tr, tahlil etmek → tr, analiz etmek → tr, yutma → tr
[biguhêre]
Zayenda mê ya binavkirî | ||||
---|---|---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar | ||
Navkî | daûrandin | daûrandin | ||
Îzafe | daûrandina | daûrandinên | ||
Çemandî | daûrandinê | daûrandinan | ||
Nîşandera çemandî | wê daûrandinê | wan daûrandinan | ||
Bangkirin | daûrandinê | daûrandinino | ||
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar | ||
Navkî | daûrandinek | daûrandinin | ||
Îzafe | daûrandineke | daûrandinine | ||
Çemandî | daûrandinekê | daûrandininan |
daûrandin mê
- Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.
- Mînakek bidin... (biguhêre)