xunav
Here nagîvasyonê
Here lêgerînê
Kurmancî[biguhêre]
Bilêvkirin[biguhêre]
[biguhêre]
Zayenda mê ya binavkirî | ||||
---|---|---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar | ||
Navkî | xunav | xunav | ||
Îzafe | xunava | xunavên | ||
Çemandî | xunavê | xunavan | ||
Nîşandera çemandî | wê xunavê | wan xunavan | ||
Bangkirin | xunavê | xunavino | ||
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar | ||
Navkî | xunavek | xunavin | ||
Îzafe | xunaveke | xunavine | ||
Çemandî | xunavekê | xunavinan |

xunav mê
- çipên baranê (bi taybetî ya çip-çip dibare), dilop, libên ava baranê
- دست قدرت کو هلاڤیت ژ بژنا ته نقاب
بجمالا جبروتي مه نمان پرده و حجاب
لگلین تهی تر و نازک کو سحر گرتی خناڤ
Destê qudret ko hilavêt ji bejna te niqab
Bi cemala ceberûtî me neman perde û hicab
Li gulên tey ter û nazik ko seher girtî xunav — (Dîwana Melayê Cizirî ~1640, Melayê Cizîrî) - weke dilopên xunava nîsanê — (Mehmed Uzun, Mirina Kalekî Rind, Weşanxana Orfeus, 1987)
- دست قدرت کو هلاڤیت ژ بژنا ته نقاب
Bi alfabeyên din[biguhêre]
Herwiha[biguhêre]
Bide ber[biguhêre]
Binêre herwiha[biguhêre]
Etîmolojî[biguhêre]
Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Bi zaravayên din[biguhêre]
Werger[biguhêre]
- Almanî: feiner Regen → de, ?Tau → de nêr
- Erebî: ?البغشة → ar, ?السدي → ar, ?الغفق → ar, ?اللث → ar, ?الندى → ar
- Farisî: ژاله → fa, شبنم → fa
- Inglîzî: dew → en, ?frost → en, ?mist → en, ?moisture → en, ?clammy → en, ?clamminess → en
- Tirkî: ahmak ıslatan → tr, çilentî → tr, çise → tr, çisenti → tr, çiy → tr