vêketin

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /veːkɛˈtɪn/
• Kîtekirin: vê·ke·tin

Lêker

vêketin negerguhêz

1. hilbûn, geş bûn, gur bûn, pê ketin

   Agir vêket lê me temirand.

2. zanîn, diyar kirin, peyda kirin

   Ez vê dikevim ka ew li kîrê ye.

Ji wêjeyê

• Serê xwe rakir û çavên wî bi wê koma şewl û gulop û ronahiyan ket yên ko li aliyê hemberî wî yê yane û meyxaneyê daliqandî bûn, vêdiketin û vedimirîn, yek li pey ya din rengên wan diguherîn. — (Reûf Bêgerd: Mirina helbestvanekî, wergerrandin ji soranî: Husein Muhammed, Nefel.com, 10/2009)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: ڤێکه‌تن‎

Herwiha

• vêkeftin

Tewîn

Lêker:

vê-kev-

Têkildar

• vêxistin

Dijmane

• temirîn
• vemirîn
• reş bûn

Etîmolojî

Ji vê + ketin.

Werger

• Almanî: angezündet sein, anzünden → de, glühen → de, brennen → de
• Farisî: روشن شدن‎
• Fînî: syttyä → fi
• Îngilîzî: to catch fire → en, to be ignited, to be burned on, impinge → en, recounter → en, ^?forgather → en, ^?impinging → en, ^?prang → en, (2) to know → en, know → en the way, to find → en, ^?colliding → en, ^?rendezvousing → en, ^?run up against → en, ^?scoring → en, ^?tangency → en
• Tirkî: yanmak → tr

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	vêketin	vêketin
Îzafe	vêketina	vêketinên
Çemandî	vêketinê	vêketinan
Nîşandera çemandî	wê vêketinê	wan vêketinan
Bangkirin	vêketinê	vêketinino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	vêketinek	vêketinin
Îzafe	vêketineke	vêketinine
Çemandî	vêketinekê	vêketininan

vêketin mê

1. Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Etîmolojî

Ji vê + ketin.