qîrîn
Here nagîvasyonê
Here lêgerînê
Kurdî[biguhêre]
Bilêvkirin[biguhêre]
Lêker[biguhêre]
qîrîn (lêkera negerguhêz) | ||
---|---|---|
Rehê dema niha: | ||
RP. Niha | ||
ez | diqîrim | |
tu | diqîrî | |
ew | diqîre | |
em, hûn, ew | diqîrin | |
Fermanî | Yekjimar | biqîre |
Pirjimar | biqîrin | |
Rehê dema borî: | /||
RP. Boriya sade | ||
ez | qîrîm / qîriyam | |
tu | qîrî / qîriyayî | |
ew | qîrî / qîriya | |
em, hûn, ew | qîrîn / qîriyan | |
Formên din:![]() |
qîrîn lêkera xwerû, negerguhêz, r-ya req
- bi dengek bilind gazî kirin yan girîn, kirin qêjî, kirin hewar
- îcar leşker pehînek li zikê wê xist û bi ser de qîriya. — (Firat Cewerî, Girtî, Weşanên Nûdem, 1986)
Bi alfabeyên din[biguhêre]
Herwiha[biguhêre]
Nêzîk[biguhêre]
Bide ber[biguhêre]
Etîmolojî[biguhêre]
Jê[biguhêre]
Werger[biguhêre]
- Afrîkansî: skreeu → af
- Bambarayî: pɛrɛn → bm, kaba → bm, kule → bm
- Erebî: صياح → ar
- Danmarkî: skrige → da
- Almanî: schreien → de, blöken → de, brüllen → de, quaken → de, wiehern → de, iahen → de, gackern → de, Aufschrei → de m, aufschreien → de, laut schreien → de, Schrei → de m, Angstschrei → de
- Esperantoyî: krii → eo, bleki → eo
- Farisî: بانگ → fa, جار زدن → fa, داد زدن → fa, فریاد → fa, نعره → fa, نعره کشیدن → fa, هلهله کردن → fa, فریاد کشیدن → fa, فریاد → fa
- Ferî: skríggja → fo
- Fînî: huutaa → fi
- Fransî: crier → fr
- Frîsî: skreauwe → fy, âlje → fy, balte → fy, brinzgje → fy
- Holendî: schreeuwen → nl, roepen → nl, joelen → nl, gieren → nl, balken → nl, blaten → nl, brullen → nl, grommen → nl, hinniken → nl, loeien → nl
- Mecarî: bők → hu
- Îbranî: צעק → he, קרא → he m
- Inglîzî: to cry → en, to scream → en, to shout → en, cry out → en, bark → en, rumble → en, ululate → en, yammer → en, bawl → en, exclaim → en, ?shouting → en
- Îtalî: gridare → it
- Katalanî: cridar → ca, bramar → ca
- Kînyarwandayî: sakuza → rw (gusakuza)
- Latînî: boare → la
- Mayayiya yukatekî: awat
- Norwecî: skrike → no
- Papyamentoyî: grita → pap
- Portugalî: berrar → pt, bradar → pt, gritar → pt, balar → pt, bramir → pt, grunhir → pt, mugir → pt, ornear → pt, uivar → pt
- Rusî: блеять → ru (blejatʹ)
- Sirananî: bari → srn
- Spanî: gritar → es, rebuznar → es, balar → es, ladrar → es
- Swêdî: hojta → sv, skria → sv, skrika → sv, skråla → sv, bräka → sv, böla → sv, råma → sv, yla → sv
- Tagalogî: umiyák → tl
- Tirkî: bağırmak → tr, kavga → tr, bağırış çağırış → tr, bağrış → tr, çığlık → tr, feryat → tr, haykırı → tr, haykırma → tr, haykırmak → tr, vaveyla → tr, bağırış → tr, çığlık atmak → tr, feryat etmek → tr, ?bağırma → tr, ?haykırış → tr, ?sayha → tr
[biguhêre]
Zayenda mê ya binavkirî | ||||
---|---|---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar | ||
Navkî | qîrîn | qîrîn | ||
Îzafe | qîrîna | qîrînên | ||
Çemandî | qîrînê | qîrînan | ||
Nîşandera çemandî | wê qîrînê | wan qîrînan | ||
Bangkirin | qîrînê | qîrînino | ||
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar | ||
Navkî | qîrînek | qîrînin | ||
Îzafe | qîrîneke | qîrînine | ||
Çemandî | qîrînekê | qîrîninan |
qîrîn mê
- Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.
- Mînakek bidin... (biguhêre)