mişkîle

Kurdî

Navdêr

mişkîle mê

1. pirsgirêk, problem, arîşe, kêşe, asteng
2. girift, tengeje, alozî, gelş, gelemşe, krîz, qeyran, dîlema, pirs, doz, bela, nexweşî, mesele

Herwiha

• mişkûle
• muşkîle
• muşkûle

Ji

Ji erebî

Jê

• muşkîleyî

Werger

• Farisî: مشکل ^→ fa, مشکلات ^→ fa
• Erebî: ^?مشاكل ^→ ar
• Inglîzî: problem ^→ en
• Tirkî: girift ^→ tr, problem ^→ tr