lêdan
Xuyakirin
Bilêvkirin
[biguhêre]Navdêr
[biguhêre]| Tewandina lêdan | ||
|---|---|---|
| Zayenda mê ya binavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | lêdan | lêdan |
| Îzafe | lêdana | lêdanên |
| Çemandî | lêdanê | lêdanan |
| Nîşandera çemandî | wê lêdanê | wan lêdanan |
| Bangkirin | lêdanê | lêdanino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | lêdanek | lêdanin |
| Îzafe | lêdaneke | lêdanine |
| Çemandî | lêdanekê | lêdaninan |
lêdan m
- lêxistin, derbe
- Wî emrê lêdana gundiyan da leşkeran. Leşkeran bi pehînan û bi qundaxên tivingên xwe gundî ji wê rewşê derxistin xistin rewşeke din. — (Firat Cewerî, Girtî, Weşanên Nûdem, 1986)
- pê ve kirin, zeliqandin, lê zêde kirin
- Lêdana rengan li wêneyan.
- deng ji alavek muzîkê anîn
- Lêdana tembûrê.
Bi alfabeyên din
[biguhêre]Bide ber
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Jê
[biguhêre]- lêdan çûn (lêker)
- lêdan xwarin (lêker)
- lêdançûn (navdêr)
- lêdanxwarin (navdêr)
Werger
[biguhêre]navdêr
- Almanî: Klopfen → de, Prügel → de nêtar, Schuss → de, Züchtigung → de nêr
- Erebî: الضرب → ar, ?الضربان → ar, ?العفج → ar, ?اللكة → ar
- Farisî: ضربت → fa, مالیدن → fa, ضرب → fa, زدن → fa
- Îngilîzî: hitting → en, beating → en, bastinado → en, batter → en, coup → en, drub → en, dub → en, pommel → en, saltation → en, slap → en, slapdash → en, slapping → en, spank → en, spanking → en, whack → en,killing → en, skrike → en
- Tirkî: çalma → tr, darp → tr, dayak → tr, dövme → tr, dövmek → tr, ekleştirme → tr, işkence → tr, ovalama → tr, patak → tr, şart → tr, tokat → tr, vurma → tr, vuruş → tr, vurgun → tr, vurmak → tr, ?değnek → tr, ?vuru → tr