heş

Kurmancî

Navdêr 1

Riweka heşê (1)

Rengê heşê (2)

heş mê

1. Riwekek e ku rengek şînî tarî jê tê çêkirin.
2. Rengê ji wê riwekê.

Ji wêjeyê

• Heş rojêk yeno goşeyê yew dewe, peyê zinarêk de vindeno û xo rê temaşeyê dewe keno. — (Roşan Lezgîn: Sanika Ap Heşî ji pirtûka Sanikanê Dîyarbekirî ra Guldesteyêk, Enstîtuya Kelepûrê Kurdî, Hewlêr 2009, r. 68-71)

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Farisî:^?عقل‎ → fa, ^?مسکن درد‎ → fa, ^?نیاز‎ → fa
• Almanî: ^?Aufmerksamkeit → de m, ^?Vernunft → de m
• Îngilîzî: ^?anil → en, ^?ashes → en, ^?bluing → en, ^?indigo → en, ^?indigotin → en, ^?pigment → en

Navdêr 2

heş mê

1. pelemor, xweliya germ

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Navdêr 3

heş

1. (aqil, bîr, zihn) Binêre hiş.

Zazakî

Navdêr

heş

1. hirç