debeng

Kurmancî

Bilêvkirin

• Kîtekirin: de·beng

Rengdêr

Pozîtîv	debeng
Komparatîv	debengtir
Sûperlatîv	herî debeng (merkezî) tewrî debeng (rojavayî) debengtirîn (soranîzm)

debeng

1. delodîn, peledîn, tiredîn, kerçove, aqilsivik, kêmaqil, netemam, apter, cahil, xeşîm, naşî, nezan,
   kawik, xêvik, evdal, gewc, goc, xirrexav, xêv, fodil, koz, bomik, bûdela

   Çend debengît.

2. ehmeq, xêtik, bûdele, bêaqil, bêhiş, dîn, heşsivik, serhişk, dilsaf, safderûn, kurfût, şêtik, heynik
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: ده‌به‌نگ

Ji wêjeyê

• Peyveke me kurdan a xweş heye ji bo kesên ehmeq, debeng û ji derdor bêagahî, dibêjin "Kerê bi lingê paş ve girêdayî." — (Jîr Dilovan: Newroz û sergadoşên Enqerê, Netkurd.com, 3/2007)

Formên alternatîv

• debing
• dibeng
• dibing

Bide ber

• bêdeng
• dereng

Jê

• debengî
• debengîtî
• debengtî

Etîmolojî

Ji soranî [Peyv?].

Werger

• Almanî: dumm → de
• Erebî: ^?أبله → ar, ^?البلید → ar, ^?الزبون → ar, ^?الغبي → ar, ^?أنوك → ar, ^?بلهاء → ar
• Farisî: احمق → fa, گیج → fa, خ ل → fa
• Îngilîzî: dimwit → en, dizzy → en, dolt → en, doltish → en, sappy → en, opaque → en
• Tirkî: açık ağızlı → tr, aptal → tr, gerzek → tr, hırt → tr, hırtaboz → tr, ahmak → tr, geri → tr, susak → tr, hafif meşrep → tr, çakır keyif → tr, çakırkeyif → tr, ^?marsıvan eşeği → tr, ^?şaban → tr, ^?şavalak → tr, ^?andaval → tr, ^?seme → tr