nezan
Here nagîvasyonê
Here lêgerînê
Kurdî[biguhêre]
Bilêvkirin[biguhêre]
[biguhêre]
nezan
- Cahil, bêhiş, bêzan, şaş, serhişk, aqilsivik, aqilkêm, gundî.
- Gundî hatine ji we re bêjin, oxir be. Bi raya min, mîrza Lopahîn, ev mirovên qenc in, lê nezan in. — (Bexçeyê Vîşne, Anton Çexov, Weşanên Nûdem)
- Xişîm, naşî, heşsivik, bêaqil, şêt, dîn, ecemî, nefama, negihiştî, netêgihiştî, saf, xav, dilsaf, dilpak.[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].
Bi alfabeyên din[biguhêre]
Ji wêjeya klasîk[biguhêre]
Gava te emanetê xwe da me
Me'lûmê te bû ko em nezan în
Qedrê wê emanetê nizanîn— (Mem û Zîn ~1692, Ehmedê Xanî)
Bikaranîn[biguhêre]
Jê[biguhêre]
Etîmolojî[biguhêre]
ne- + -zan ji zanîn, hevreha soranî نازان (nazan) (nazan), farisî نادان (nadan), ji zimanên îranî.
Werger[biguhêre]
- Almanî: Ignorant → de m, Ungebildeter → de, Unwissender → de, ahnungslos → de, ungebildet → de, unwissend → de, ?Dödel → de m, ?dilettant → de
- Erebî: ?الأعمى → ar, ?الجاهل → ar, ?الغشم → ar, ?الغمر → ar, ?القطرب → ar, ?بسيط → ar, ?جاهل → ar, ?غشیم → ar
- Farisî: نادان → fa, جاهل → fa
- Inglîzî: uneducated → en, stupid → en, benighted → en, johnnycomelately → en, sappy → en, unbaked → en, unsophisticated → en, untaught → en, fool → en, ignorant → en, knownothing → en, half-baked → en, unlearned → en, ?ignoramus → en, ?ignorantness → en, ?init → en, ?know nothing → en, ?know-nothing → en, ?not in it → en, ?quack → en, ?unknowing → en
- Tirkî: cahil → tr, bilmez → tr, nadan → tr, acemi → tr, bihaber → tr, bilgisiz → tr, bilisiz → tr, kakavan → tr, nobran → tr, yabancı → tr, yayan → tr, ?cühelâ → tr