bi pişt guhê xwe re avêtin
Kurmancî[biguhêre]
Lêker[biguhêre]
bi pişt guhê xwe re avêtin lêkera biwêjî
- girîng negirtin, rûmet nedan, piştguh avêtin
- heta ku tu van gotinên min bi pişt guhê xwe re biavêjî, tu nikarî zêde piş de herî.[1]
Hevmane[biguhêre]
Etîmolojî[biguhêre]
Ji bi + pişt + guh + -ê + xwe + re + avêtin
Werger[biguhêre]
- Îngilîzî : neglect → en, overlook → en, ?disregard → en
- Tirkî: ?ağırsamak → tr, ?kulak ardı etmek → tr, ?yabana atmak → tr, ?işi savsaklamak → tr
Çavkanî[biguhêre]
- ↑ Ferhenga Biwêjan, Mustafa Borak