bişirîn

Kurdî

Bilêvkirin

• IPA: /bɪʃɪˈɾiːn/
• Kîtekirin: bi·şi·rîn

Lêker

Tewandina lêkera bişirîn
RP. Niha	Yekjimar		Pirrjimar
	ez	dibişirim	em	dibişirin
	tu	dibişirî	hûn	dibişirin
	ew	dibişire	ew	dibişirin
Ji bo hemû formên din: Tewandin:bişirîn

Ev keçik dibişire bêyî ku devê xwe veke.

bişirîn lêkera xwerû, negerguhêz

1. girnijîn, bişkurrîn, mizicîn, bêdeng kenîn, kêfxweşî li rûyî diyar bûn
   • Roj bi tîrêjên xwe yên jar li tenik dibişirî.— (Mehmed Uzun Mirina Kalekî Rind, Weşanxana Orfeus, 1987)
   • Hem di ber xwe de dibişire û hem jî, bi dizîkan dibêje (...) — (Zeynelabidîn Zinar Xwençe 1, Weşanxana Çanda Kurdî, 1989)
2. kenîn, bêdeng

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: بشرین

Tewîn

• -bişir-

Têkildar

• bişirandin

Etîmolojî

bişir

Jê

• bişirer
• bişirî

Werger

• Afrîkansî: glimlag ^→ af
• Bretonî: mousc'hoarzhin ^→ br
• Erebî: ابتسام ^→ ar
• Bulgarî: усмихвам се (usmikhzam se)
• Çekî: usmát se ^→ cs, usmívat se ^→ cs
• Albanî: osmijeh ^→ sq
• Almanî: lächeln ^→ de
• Esperantoyî: rideti ^→ eo
• Farisî: لبخندزدن ^→ fa, تبسم کردن ^→ fa, لبخند زدن ^→ fa
• Fînî: hymyillä ^→ fi
• Fransî: sourire ^→ fr
• Guwaranî: pukavy ^→ gn
• Holendî: glimlachen ^→ nl
• Indonezî: senyum ^→ id
• Inglîzî: to smile ^→ en
• Înterlîngue: surrider ^→ ie
• Japonî: 微笑む ^→ ja (ほほえむ, hohoemu)
• Latînî: subridere ^→ la
• Lîtwanî: šypsotis ^→ lt
• Polonî: uśmiechać się
• Portugalî: sorrir ^→ pt
• Romanyayî: zâmbi ^→ ro
• Rusî: улыбаться (ulybát’sja)
• Slovenî: nasmehniti se ^→ sl
• Spanî: sonreir ^→ es
• Swêdî: le#Swedish ^→ sv
• Tirkî: gülümsemek ^→ tr, gülümseyiş ^→ tr, şakırtılı ^→ tr, tebesüm etmek ^→ tr
• Ukraynî: посміхатися (posmikhatysja)
• Viyetnamî: cười ^→ vi

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	bişirîn	bişirîn
Ravek	bişirîna	bişirînên
Çemandî	bişirînê	bişirînan
Nîşandera çemandî	wê bişirînê	wan bişirînan
Bangkirin	bişirînê	bişirînino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	bişirînek	bişirînin
Îzafe	bişirîneke	bişirînine
Çemandî	bişirînekê	bişirîninan

bişirîn mê

1. Wateya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn wateya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.
   • Mînakek bidin... (biguherîne)