bersifk

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /bɛɾˈsɘfk/
• Kîtekirin: ber·sifk

Navdêr

Tewandina bersifk
Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	bersifk	bersifk
Îzafe	bersifka	bersifkên
Çemandî	bersifkê	bersifkan
Nîşandera çemandî	wê bersifkê	wan bersifkan
Bangkirin	bersifkê	bersifkino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	bersifkek	bersifkin
Îzafe	bersifkeke	bersifkine
Çemandî	bersifkekê	bersifkinan

bersifk m

1. derîzan, navder, nihanî, berderî, bermal, eywan, veranda, korîdor,
   cihê navbera deriyê serekî û odeyan
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: بەرسفک

Herwiha

• bersef
• bersefk
• bersev
• bersevk
• bersif
• bersiv (2)
• bersivk
• bersifik

Jê

• bersifkî

Etîmolojî

Ji ber- +‎ ji aramî ܐܣܘܦܐ (assopa) ji akadî 𒀀𒋢𒌒𒁍 (asuppu, asuptu, “bersifk, berderî”) + -k.

Werger

• Almanî: Windfang → de n, Vorraum → de n; in large buildings: Vorhalle → de m, Eingangshalle → de m
• Belarusî: вестыбю́ль n (vjestybjúlʹ), перадпако́й n (pjeradpakój)
• Bulgarî: вестибю́л → bg n (vestibjúl), преддве́рие → bg nt (preddvérie)
• Çekî: předsíň → cs m
• Çînî:

  Mandarînî: 玄關 / 玄关 → zh (xuánguān), 門廳 / 门厅 (méntīng), 前廳 / 前厅 (qiántīng)

• Danmarkî: vestibule g
• Ermenî: նախասրահ → hy (naxasrah)
• Farisî: سرسرا‎ → fa (sarsarâ)
• Fînî: eteinen → fi, tuulikaappi → fi, eteishalli, vestibyyli → fi
• Fransî: vestibule → fr n
• Galîsî: vestíbulo → gl n
• Gurcî: ვესტიბიული (vesṭibiuli)
• Holendî: vestibule → nl n
• Îngilîzî: vestibule → en
• Îtalî: vestibolo → it n
• Îzlendî: anddyri → is nt, fordyri nt, forstofa → is m, forsalur n, forbyrgi nt
• Japonî: ロビー → ja (robī)
• Katalanî: vestíbul → ca n
• Koreyî: 로비 → ko (robi)
• Latînî: vestibulum nt
• Makedonî: вестибил n (vestibil), предворие nt (predvorie), предворје nt (predvorje)
• Mecarî: előtér → hu, előcsarnok → hu, belépő → hu, vesztibül
• Norwecî:

  Norweciya bokmålî: vestibyle → no n

  Norweciya nînorskî: vestibyle n

• Plodîşî: Väatus nt
• Polonî: hol → pl n, przedsionek → pl n, sień → pl m, przedpokój → pl n, wiatrołap → pl n, westybul → pl n
• Portugalî: vestíbulo → pt n
• Qazaxî: ауыз үй (auyz üi)
• Romanyayî: vestibul → ro nt, antreu → ro nt, hol de intrare nt
• Rusî: вестибю́ль → ru n (vestibjúlʹ), прихо́жая → ru m (prixóžaja), пере́дняя → ru m (perédnjaja)
• Slovakî: predsieň m
• Spanî: vestíbulo → es n
• Swêdî: farstu → sv, vestibul → sv
• Tirkî: dalan → tr, dehliz → tr

• Ûkraynî: вестибю́ль n (vestybjúlʹ), передпо́кій → uk n (peredpókij)
• Walonî: poice → wa n
• Yûnanî:

  Kevn: θυρών n (thurṓn), προστάς m (prostás)

Ev qismê Wergerê ji malûmatên naveroka vê versiyona madeya vestibule a Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.