behs

	Bikarhênerek dixwaze ev peyv were standardkirin. Ji kerema xwe tevlî nîqaşa li ser Daxwazên standardkirinê bibin.(+)
	behs  / bas

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /bɛhs/
• Deng (Wan)^ⓘ
• Kîtekirin: behs

Navdêr

Tewandina behs
Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	behs	behs
Îzafe	behsa	behsên
Çemandî	behsê	behsan
Nîşandera çemandî	wê behsê	wan behsan
Bangkirin	behsê	behsino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	behsek	behsin
Îzafe	behseke	behsine
Çemandî	behsekê	behsinan

behs m

1. qal, gotin, vegotin, salix, suhbet, axiftin, şor, çîr, şêr, xeber, salox, wesf
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
2. mijar, babet
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Ji wêjeya klasîk

• Behr û berr û şerq û xerbê 'alemê
  Hate gêrran hêj ne behsa Ademê
  Nê hezaran salê çûne axîrî — (Mela Hesenê Bateyî, Mewlûda Kurdî, ~1720)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: به‌حس

Herwiha

• bahis
• bahs
• bas (“1”)
• baḧis
• baḧs
• behis
• beḧis
• beḧs

Jê

• basî
• basker
• behs bûn (lêker)
• behs kirin (lêker)
• behsbûn (navdêr)
• behsbûyî (rengdêr)
• behskirin (navdêr)
• behskirî (rengdêr)
• bêbas
• bêbasî
• bibas
• bibasî
• dengûbas
• dengûbasî
• dengûbasvan

Etîmolojî

Hevreh bi soranî باس (bas, “çêr, çîrok”). Deyn ji osmanî yan farisî, dawiya dawîn ji erebî بحث (beḥṡ, “vekolîn, lêkolîn”). Ne yekser ji erebî ji ber ku hingê ev dê bibûya *beht; bide ber mîrat, tebat.

Werger

• Almanî: ^?Bericht → de m, ^?Erwähnung → de m
• Farisî: گفتگو → fa, مباحثه → fa, بحث → fa
• Îngilîzî: recital → en, discussion → en, res → en
• Japonî: 会話 → ja (かいわ, kaiwa), 話 → ja (はなし, hanashi)
• Tirkî: bahis → tr, konu → tr, bas → tr, ^?matlab, ^?mebhas