ava bûn
Xuyakirin
Ji bo navdêrê binêre: avabûn
Bilêvkirin
[biguhêre]Lêker
[biguhêre]ava bûn (lêkera negerguhêz) | ||
---|---|---|
Rehê dema niha: | ||
RP. Niha | ||
ez | ava dibim | |
tu | ava dibî | |
ew | ava dibe | |
em, hûn, ew | ava dibin | |
Fermanî | Yekjimar | ava bibe |
Pirjimar | ava bibin | |
Rehê dema borî: | ||
RP. Boriya sade | ||
ez | ava bûm | |
tu | ava bûyî | |
ew | ava bû | |
em, hûn, ew | ava bûn | |
Formên din: |
ava bûn lêkera hevedudanî, negerguhêz
- Çûyî xwarê, berze bûn, hinda bûn, nediyar bûn (roj dema li rojavayê hinda bûye).
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
- nemana çaxê tiştekî yan kasekî/ê
- Roja wîjî ava bu. (mir)
- çêbûna avahiyekî an jî xaniyekî, dirist kirin, çê bûn, binyat danîn, birêkûpêk bûn
- Keleha Xoşabê, li rohilatê gola Wanê, li ser riya karwanan, li ser çiyayên ku ji deştên bilind xûya dikirin, ava bûbû. — (Çiyayê Agirî, Yaşar Kemal, Weşanxana Çanda Kurdî)
Etîmolojî
[biguhêre]Werger
[biguhêre]- Almanî: aufgebaut sein, aufgebaut werden
- Erebî: غرب → ar, أفل
- Farisî: تأسیس شدن, تشکیل شدن, آباد شدن, ایجاد شدن
- Îngilîzî: (the sun) to set → en, ?thrive → en
- Tirkî: bayındırlaşmak → tr, ihya olmak → tr, inşa olmak, kurulmak → tr, yapılaşmak → tr, bayındır olmak, şenlenmek → tr, yapılanmak → tr, ?abat olmak → tr