amîn

Ji Wîkîferheng
Jump to navigation Jump to search

Kurdî[biguherîne]

Hoker[biguherîne]

amîn

  1. Xwedê qebûl bike, Xwedê bike ku wisan bibe
    (li dawiya duayangotin; bi taybetî di cihûtiyê, filetiyê û îslamê de)
    Ya Xwedê tu rojî û nivêjên me qebûl bikî. Amîn.

Ji wêjeya klasîk[biguherîne]

'Aşiq ko bi dil fatiheya 'işqê xwand
Ayatê yeka yek dikirin amînê
Me ji le'lê lebê yarê xwe vexwar ava heyat
(Dîwana Melayê Cizirî ~1640, Melayê Cizîrî)

Bide ber[biguherîne]

Etîmolojî[biguherîne]

Ji erebî امين(amîn), ji îbranî אמן(amên, rast e, bi rastî), hevreha aramî ܐܡܝܢ(amêyn).

Werger[biguherîne]