piyes: Cudahiya di navbera guhartoyan de
Content deleted Content added
GanimalBot (gotûbêj | beşdarî) B sererastkirin/format |
B ==Tirkî== bi =={{=tr=}}== ve hat guhertin |
||
| Rêz 51: | Rêz 51: | ||
== |
=={{=tr=}}== |
||
{{nav|ku}} |
{{nav|ku}} |
||
=== Wate === |
=== Wate === |
||
Guhartoya 07:54, 20 kanûna paşîn 2013
Kurmancî
Wate
- şano, şanoname, zarvekirin, lîstika tiyatroyê,
berhema zarvekirinê ya ku lîstikvan bi xwe li pêş temaşevanan lîstika xwe pêşkêş dikin:
William Shakespeare gelek şanoyên navdar nivîsîne.
Şagirdan piyesek xweş pêşkêş kir.
Têkildar
Ji
Ji frensî pièce
Jê
Werger
- almanî: Schauspiel nêr
- çînî: 戏剧, 戲劇
- fînî: näytelmä
- fransî: pièce Xeletiya Luayê di Modul:ferhengok/şablon de, li ser rêza 34: Parametreya "1" pêwîst e..
- holendî: optreden nêr, schouwspel nêr,
toneelstuk nêr, stuk nêr - îngilîzî: play (theatrical performance)
- îtalî: dramma mê
- katalanî: obra Xeletiya Luayê di Modul:ferhengok/şablon de, li ser rêza 34: Parametreya "1" pêwîst e..
- kurdî: şano Xeletiya Luayê di Modul:ferhengok/şablon de, li ser rêza 34: Parametreya "1" pêwîst e.., piyes Xeletiya Luayê di Modul:ferhengok/şablon de, li ser rêza 34: Parametreya "1" pêwîst e.., tiyatro Xeletiya Luayê di Modul:ferhengok/şablon de, li ser rêza 34: Parametreya "1" pêwîst e..
- portugalî: peça teatral Xeletiya Luayê di Modul:ferhengok/şablon de, li ser rêza 34: Parametreya "1" pêwîst e..
- slovenî: igra Xeletiya Luayê di Modul:ferhengok/şablon de, li ser rêza 34: Parametreya "1" pêwîst e..
- swêdî: pjäs giştî
- telûgûyî: నాటకం (naaTakaM)
- tirkî: piyes
==Tirkî==
piyes
Wate
Ji
Ji frensî pièce