piyes
Navdêr
[biguhêre]| Zayenda mê ya binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | piyes | piyes |
| Îzafe | piyesa | piyesên |
| Çemandî | piyesê | piyesan |
| Nîşandera çemandî | wê piyesê | wan piyesan |
| Bangkirin | piyesê | piyesino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | piyesek | piyesin |
| Îzafe | piyeseke | piyesine |
| Çemandî | piyesekê | piyesinan |
piyes mê
- şano, şanoname, zarvekirin, lîstika tiyatroyê,
berhema zarvekirinê ya ku lîstikvan bi xwe li pêş temaşevanan lîstika xwe pêşkêş dikin- Çendek ji wan piyesan derketin ser dikê, baş hatin pejirandin. — (Firat Cewerî, Kultur, huner û edebiyat, Nûdem, 1996, r. 153, ISBN 91 88592-251)
Têkildar
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Jê
[biguhêre]Werger
[biguhêre]- Almanî: Schauspiel → de n
- Çînî: 戏剧 → zh, 戲劇 → zh
- Fînî: näytelmä → fi
- Fransî: pièce → fr m
- Holendî: optreden → nl n, schouwspel → nl n,
toneelstuk, stuk → nl n - Îngilîzî: play (theatrical performance), play → en
- Îtalî: dramma → it m
- Katalanî: obra → ca m
- Portugalî: peça teatral
- Slovenî: igra → sl m
- Swêdî: pjäs → sv g
- Telûgûyî: నాటకం (naaTakaM)
- Tirkî: piyes → tr, temaşa → tr, ?oyun → tr
Navdêr
[biguhêre]piyes