Luksembûrg

 Binêre herwiha: Luksemburg, Luksêmbûrg, Lüksemburg, Luksêmburg, Luksèmburg, û Luksembùrg

Kurmancî

Serenav

(1) Luksembûrg (sor)

Luksembûrg

1. (dewlet) Welatekî biçûk e di navbera Almanyayê, Frensayê û Belçîkayê de
   (yek ji her sê welatên Beneluks e)
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
2. deverek e li Belçîkayê
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Herwiha

• Luksemburg
• Luksêmburg
• Luksêmbûrg

Jê

• luksembûrgî
• luksembûrgîtî

Binêre herwiha

• (dewletên Ewropayê bi kurmancî) Dewletên Ewropayê; Almanya, Belçîka, Bosna, Çekya, Danmarka, Elbanya, Fînlenda, Fransa, Holenda, Îtalya, Keyaniya Yekbûyî, Lichtenstein, Luksembûrg, Mecaristan, Norwec, Polonya, Portugal, Rûsya, Sirbistan, Slovakya, Slovenya, Spanya, Swêd, Swîsre, Ukrayna, Xirwatistan, Yûnanistan ^{(Kategorî: Dewletên Ewropayê bi kurmancî)}

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

Welat

• Açehî: Luksèmburg
• Afrîkansî: Luxemburg → af
• Albanî: Luksemburgu → sq
• Almanî: Luxemburg → de nt
• Amharî: ሉክሰምበርግ (luksämbärg)
• Aragonî: Lusemburgo n
• Aramiya nû ya asûrî: ܠܘܼܟܣܹܡܒܘܼܪܓܵܐ m (luksemburga)
• Asamî: লাক্সেমবাৰ্গ (laksêmbarg)
• Astûrî: Luxemburgu → ast n
• Azerî: Lüksemburq → az
• Başkîrî: Люксембург (Lyuksemburg)
• Belarusî: Люксембу́рг n (Ljuksjembúrh), Люксэмбу́рг n (Ljuksembúrh)
• Bengalî: লুক্সেমবুর্গ → bn (lukśemburg)
• Bretonî: Luksembourg
• Bulgarî: Лю́ксембург n (Ljúksemburg)
• Burmayî: လူဇင်ဘတ် (lujangbhat)
• Çekî: Lucembursko → cs nt
• Çînî:

  Kantonî: 盧森堡 / 卢森堡 (lou⁴ sam¹ bou²)

  Mandarînî: 盧森堡 / 卢森堡 → zh (Lúsēnbǎo)

• Danmarkî: Luxembourg → da nt
• Endonezyayî: Luxemburg, Luksemburg → id
• Erebî: لُوكْسَمْبُورْغ m (luksamburḡ)

  Erebiya hîcazî: لوكسمبورق m (lūksimbūrg, lūksimbōrg)

• Ermenî: Լյուքսեմբուրգ → hy (Lyukʻsemburg)
• Esperantoyî: Luksemburgio, Luksemburgo → eo
• Estonî: Luksemburg → et
• Farisî: لوکزامبورگ (lukzâmburg)
• Ferî: Luksemborg m
• Fînî: Luxemburg → fi
• Fransî: Luxembourg → fr n
• Friyolî: Lussemburc n
• Frîsî: Lúksemboarch, Lúksemburch
• Galîsî: Luxemburgo → gl n
• Gurcî: ლუქსემბურგი → ka (luksemburgi)
• Hawsayî: Luxembourg, Lukusambur
• Hindî: लक्ज़मबर्ग n (lakzambarg), लक्समबर्ग n (laksambarg)
• Holendî: Luxemburg → nl nt
• Hunsrikî: Luxemborrich nt
• Îbranî: לוּקְסֶמְבּוּרְג m (luksemburg)
• Îdoyî: Luxemburgia → io
• Îngilîzî: Luxembourg → en
• Înterlîngua: Luxemburg
• Îrlendî: Lucsamburg m
• Îtalî: Lussemburgo → it n
• Îzlendî: Lúxemborg → is m
• Japonî: ルクセンブルク → ja (Rukusenburuku)
• Kannadayî: ಲಕ್ಸೆಂಬೊರ್ಗ್ → kn (laksemborg)
• Kaşûbî: Luksembùrg n
• Katalanî: Luxemburg → ca n
• Kirgizî: Люксембург (Lyuksemburg)
• Kîngalî: ලක්‍සම්‍බර්‍ග් (laksambarg)
• Koreyî: 룩셈부르크 (Ruksembureukeu), 룩셈부르그 (Ruksembureugeu)
• Kornî: Lushaborg
• Korsîkayî: Lussemburgu
• Latînî: Luxemburgum nt
• Latviyayî: Luksemburga → lv m
• Lawsî: ລຸກຊຳບົວ → lo (luk sam būa)
• Lîtwanî: Liuksemburgas → lt n
• Luksembûrgî: Lëtzebuerg → lb nt
• Makedonî: Луксембург → mk n (Luksemburg)
• Malezî: Luxembourg
• Maltayî: Lussemburgu
• Maorî: Rakapuō
• Mecarî: Luxemburg → hu
• Mongolî:

  Kirîlî: Люксембург (Ljuksemburg)

• Navajoyî: Bineʼadziihii Yázhí Hahoodzo
• Nedersaksî: Luxemburg → nds
• Normandî: Luxembourg n
• Norwecî: Luxembourg → no, Luxemburg nt

  Norweciya bokmålî: Luxembourg → no nt, Luxemburg nt

  Norweciya nînorskî: Luxembourg → nn nt, Luxemburg nt

• Oksîtanî: Luxemborg → oc n
• Ozbekî: Luksemburg
• Peştûyî: لوکزامبورګ n (lokzāmborg), لوکزامبورک n (lokzāmbork), لکزمبرګ n (lokzamburg)
• Polonî: Luksemburg → pl m nezindî
• Portugalî: Luxemburgo → pt n
• Qazaxî: Люксембург → kk (Lüksemburg)
• Romancî: Luxemburg n
• Romanyayî: Luxemburg → ro nt
• Rusî: Люксембу́рг n (Ljuksembúrg)
• Rusînî: Луксембу́рьско nt (Luksembúrʹsko)
• Samiya bakurî: Luxemburg
• Silesî: Luksymburg n
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: Лу̏ксембург n

  Latînî: Lȕksemburg → sh n

• Sîlhetî: ꠟꠣꠇ꠆ꠍꠦꠝ꠆ꠛꠣꠞ꠆ꠉ (laxsembarg)
• Slovakî: Luxembursko → sk nt
• Slovenî: Lúksemburg → sl n
• Sorbî:

  Sorbiya jêrîn: Luxemburgska m

  Sorbiya jorîn: Luxemburgska m

• Spanî: Luxemburgo → es n
• Swahîlî: Lasembagi → sw
• Swêdî: Luxemburg → sv nt
• Tacikî: Люксембург (Lyuksemburg)
• Tagalogî: Luksemburgo
• Tayî: ลักเซมเบิร์ก → th
• Teteriya krîmî: Lüksemburg
• Teterî: Люксембург (Lyuksemburg)
• Tirkî: Lüksemburg → tr
• Tirkmenî: Lýuksemburg, Lüksemburg
• Urdûyî: لکسمبرگ n (laksambarg)
• Ûkraynî: Люксембу́рг n (Ljuksembúrh), Люксембу́рґ n (Ljuksembúrg)
• Viyetnamî: Lục Xâm Bảo, Lúc-xăm-bua
• Volapûkî: Luxämburgän → vo
• Walonî: Lussimbork → wa n
• Weylsî: Lwcsembwrg → cy
• Ximêrî: លុចសំបួ → km (lucsɑmbuə)
• Yidîşî: לוקסעמבורג nt (luksemburg)
• Yorubayî: Lusemogi

• Yûnanî: Λουξεμβούργο → el nt (Louxemvoúrgo)

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhartoya gotara Luxembourg a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.