xirab kirin
Xuyakirin
Bilêvkirin
[biguhêre]Lêker
[biguhêre]| xirab kirin (gerguhêz) | ||
|---|---|---|
| Rehê dema niha: | ||
| RP. Niha | ||
| ez | xirab dikim | |
| tu | xirab dikî | |
| ew | xirab dike | |
| em, hûn, ew | xirab dikin | |
| Fermanî | Yekjimar | xirab bike |
| Pirjimar | xirab bikin | |
| Rehê dema borî: | ||
| RP. Boriya sade | ||
| min | xirab kir | |
| te | xirab kir | |
| wê/wî | xirab kir | |
| me, we, wan | xirab kir | |
| Formên din: | ||
xirab kirin gerguhêz (lêkera hevedudanî)
- herivandin, ji bin birin, nehêlan, pîç kirin, wêran kirin, talan kirin, nebaş kirin
bi dawî anîna başî/çakî/diristî ya her tiştekî- mala xo bi destên xo xirab dikin[1]
- Kê ew xirab kir?
- Tu çê nabê vê xirab bikê.
Bi alfabeyên din
[biguhêre]Herwiha
[biguhêre]Dijmane
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Werger
[biguhêre]- Almanî: lädieren → de, verderben → de, in Stücke zerlegen, in Verlegenheit bringen, ruinieren → de, umstürzen → de, unterminieren → de, vergällen → de, verwüsten → de, wegreißen → de, zerrütten → de, verpfuschen → de, ?hausen → de, ?über den Haufen werfen → de
- Erebî: خرب, هدم → ar
- Farisî: الغاکردن, ویران کردن, فاسد کردن, ترک کردن → fa, فراموش کردن → fa
- Îngilîzî: to foil → en, to ruin → en, to destroy → en, obliterate → en, aggravate → en, annul → en, detract → en, disarray → en, dislocate → en, distort → en, downthrow → en, ravage → en, ruinate → en, abolish → en, detraction → en, ?botch → en, ?corrupt → en, ?debauch → en, ?demoralize → en, ?deprave → en, ?play the devil with → en, ?subvert → en, ?unbuild → en, ?vandalize → en, to erase
- Tirkî: bozmak → tr, ihlâl etmek → tr, kötüleştirmek → tr, sımak → tr, tağyir etmek → tr, tahrif etmek → tr, tahrip etmek → tr, yakmak → tr, ihlal etmek → tr, dağıtmak → tr, ?berbat etmek, ?aklını çalmak, ?benzetmek → tr, ?haklamak → tr, ?nakzetmek → tr, ?selp etmek → tr, ?yerle bir etmek
Çavkanî
[biguhêre]- ^ Kamêran Botî, Ferhenga Kamêran, Kurdî - Kurdî[1], Spîrêz, 2006