talan kirin

 Herwiha binêre: talankirin

 Ji bo navdêrê binêre: talankirin

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /tɑːˈlɑːn kɘˈɾɘn/
• Kîtekirin: ta·lan ki·rin

Lêker

talan kirin (gerguhêz)
Rehê dema niha: talan-k-
RP. Niha
	ez	talan dikim
	tu	talan dikî
	ew	talan dike
	em, hûn, ew	talan dikin
Fermanî	Yekjimar	talan bike
	Pirjimar	talan bikin
Rehê dema borî: talan-kir-
RP. Boriya sade
	min	talan kir
	te	talan kir
	wê/wî	talan kir
	me, we, wan	talan kir
Formên din: Tewîn:talan kirin

talan kirin gerguhêz (lêkera hevedudanî)

1. wêran kirin, pûç kirin, xirab kirin, ji nav birin, bêserûber kirin

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: تالان کرن

Etîmolojî

Ji talan + kirin.

Werger

• Almanî: ausplündern → de, ausrauben → de, plündern → de, usurpieren → de, zerrütten → de
• Erebî: نهب
• Farisî: غارت کردن → fa
• Fînî: ryövätä → fi, ryöstää → fi
• Îngilîzî: to despoil → en, to sack → en, to plunder → en, ransack → en, rape → en, raven → en, ravin → en, reave → en, ^?depredate → en, ^?harry → en, ^?maraud → en, ^?spoliate → en, ^?reive → en
• Tirkî: çapullamak → tr, talan etmek → tr, talanlamak → tr, yağma etmek → tr, yağmalamak → tr, ^?vurmak → tr