ufuq
Bilêvkirin
[biguhêre]Navdêr
[biguhêre]| Zayenda mê ya binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | ufuq | ufuq |
| Îzafe | ufuqa | ufuqên |
| Çemandî | ufuqê | ufuqan |
| Nîşandera çemandî | wê ufuqê | wan ufuqan |
| Bangkirin | ufuqê | ufuqino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | ufuqek | ufuqin |
| Îzafe | ufuqeke | ufuqine |
| Çemandî | ufuqekê | ufuqinan |
ufuq mê
- aso, horîzon, cihê ku mirov dibêje qey erd û esman lê digihin hev
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
- esman, aso, rexên esmanî
- Roj ji ufuqê hilhat.
- Roj li ufuqê ava bû.
- Min li keştiyê nerî ta ku li ufuqê winda bû.
- bergeh, hawir, dorhêl
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
- têgihiştin, feraset, îzan
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
- pêşeroj, dema bêt
- Ufuqek geş li pêş gelê kurd e.
Jê
[biguhêre]Herwiha
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Werger
[biguhêre]- aymarayî: chhaqachhaqa
- Bulgarî: хоризонт (xorîzont)
- Çekî: horizont → cs
- Çînî: 地平線 → zh, 涯 → zh, 天际 → zh
- Danmarkî: horisont → da
- Albanî: horizont → sq
- Almanî: Horizont → de m
- Erebî: افق (ufuq)
- Esperantoyî: horizonto
- Farisî: افق (ufuq)
- Fînî: horisontti → fi, taivaanranta → fi
- Fransî: horizon → fr
- Holendî: horizon → nl
- Mecarî: horizont → hu
- Îbranî: אפק → he
- Îngilîzî: horizon → en
- Îtalî: orizzonte → it
- Îzlendî: sjóndeildarhringur → is
- Japonî: 空際
- Koreyî: 수평선 → ko (supyeongseon)
- Norwecî: horisont → no
- Papyamentoyî: hórizòn
- Polonî: horyzont → pl m
- Portugalî: horizonte → pt
- rusî : горизонт (gorîzont)
- sepedî: bogomapono
- Skotî: fàire
- Spanî: horizonte → es
- Swêdî: horisont → sv
- Tayî: ขอบเขตความรู้, ขอบฟ้า → th
- Tirkî: ufuk → tr, çevren → tr
- Ûkraynî: горизонт (gorîzont) кругозір (krugozîr)
- Weylsî: gorwel → cy
- Viyetnamî: tầm nhận thức
- Yûnanî: ορίζων (orîzon)