sivor

Ji Wîkîferheng
Jump to navigation Jump to search

Kurdî[biguherîne]

Navdêr[biguherîne]

Sivorek

sivor zayend pêwîst e (z=m: mê, z=n: nêr, z=mn: mê û nêr, z=nt: nêtar)

  1. Pilûr, çekeloz, sihor, simor, sincab,
    hin cûn, ajelên kirîner yên kilikmezin in
    û bi daran ve bi lez hildikeve û xwarina wan bi taybetî gûz in.
    • Îranê 14 sivorî bi tohmeta sîxuriyê girtin! — (Netkurd.com, 7/2007)
    Sivorî bi ber û men ê xwe.

Bi alfabeyên din[biguherîne]

Herwiha[biguherîne]

Navê zanistî[biguherîne]

  • Sciurus

Etîmolojî[biguherîne]

Ji zimanên îranî, belkî ji proto-hindûewropî. Hevreha soranî سمۆره(simore), farisî سمور(semor: kûje), pehlewî semor (kûje). bide ber rusî соболь (sobolʹ) (kûje), inglîzî sable (kûje). سمور (semmûr) ya erebî, samur ya tirkî û azerî, սամույր (samuyr) ya ermenî, სიასამური (siyasamuri) ya gurcî, самур / samur ya zimanên balkanî ji zimanên îranî hatine wergirtin. Ji bilî kurdî, bi zimanên din de ev peyv navê kûje ye, ne yê "sivor"î ye.

Bi zaravayên din[biguherîne]

  • Soranî: simore
  • Hewramî: simore
  • Lekî: şêrekdar
  • Kurdiya başûrî:
    feylî: sîncab
  • lorî: şêrekdar, sencab,
  • Zazakî: simbore, simbor, semore, simorik, simore, simorek, sembole, sumbule

Werger[biguherîne]