qedirbilind

Kurmancî

Rengdêr

Pozîtîv	Komparatîv	Sûperlatîv
qedirbilind	qedirbilindtir	herî qedirbilind qedirbilindtirîn

qedirbilind

1. bihagiran, hêja, biqedir, binirx, nirxgiran
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
2. nirxdar, giran^{[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].}

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: قه‌دربلند‎

Etîmolojî

Ji qedir +‎ bilind.

Jê

• qedirbilindane
• qedirbilindî
• qedirbilindîtî
• qedirbilindtî

Werger

• Afrîkansî: duur → af
• Almanî: teuer → de, hold → de, lieb → de, geehrt → de, wert → de, geschätzt → de, ^?aufwändig → de
• Çekî: drahý → cs
• Danmarkî: dyr → da, værdifuld → da, kær, sød → da
• Endonezyayî: mahal → id (4)
• Erebî: ثمين (θemîn), غالي‎, ^?الخطیر‎
• Esperantoyî: multekosta → eo, kara
• Ferî: kærur, góður → fo, dýrur
• Fînî: arvokas → fi, arvoisa → fi, kallis → fi
• Fransî: cher → fr, coûteux → fr, précieux → fr
• Frîsî: djoer, leaf → fy
• Holendî: duur → nl, kostbaar → nl, prijzig → nl, dierbaar → nl, lief → nl, waard → nl, waardevol → nl, geacht → nl (3), beste → nl (3)
• Îngilîziya kevn: leof
• Îngilîzî: precious → en, dear → en, expensive → en, costly → en, pricey → en, lovely → en, valuable → en, beloved → en, cherished → en, superior → en
• Îtalî: caro → it, costoso → it
• Îzlendî: dýr → is, sætur → is
• Katalanî: car → ca, estimat → ca
• Latînî: carus → la
• Malezî: mahal
• Mayayiya yukatekî: ko’oh
• Mecarî: drága → hu, kedves → hu
• Norwecî: dyr → no, kostbar, søt → no
• Papyamentoyî: kostoso, karo, karu, stimá
• Polonî: drogi → pl, kosztowny → pl
• Portugalî: caro → pt, querido → pt
• Romanyayî: scump → ro, drag → ro
• Rusî: дорогой → ru (dorogoj)
• Spanî: querido → es (1), preciado → es, estimado → es, caro → es, costoso → es
• Swahîlî: ghali → sw
• Swêdî: dyr → sv, dyrbar → sv, kär → sv, rar → sv, söt → sv
• Tagalogî: mahál → tl
• Yûnanî: αγαπημένος → el (agapiménos), αγαπητός → el (agapitós), αδελφικός → el (adelfikós) (4)
• Zuluyî: -bizayo → zu