pabend

Kurdî

Rengdêr

Pozîtîv	Komparatîv	Sûperlatîv
pabend	pabendtir	pabendtirîn

pabend

1. dilsoz, wefadar, pêgir, loyal, sadiq,
   kesa/ê ku erk û sozên xwe bi cih tîne,
   kesa/ê ku xayîntî yan bêbextiyê nake,
   kesa/ê heval û hevrêyên xwe bi tenê yan bê alîkarî nahêle
2. sozdar

Ji wêjeyê

Herçî te divê bibî delalê

Pabend dikî bi zulf û xalê

w:Ehmedê Xanê

têbîniyên helbestê

1-delalê peyveke Erebî ye û tê wateya ji rê derketin.Çi têkilî li gel delala kurmancî nîne.Çavkanî: Arif Zêrevan(nefel.com)

Herwiha

• pêbend

Etîmolojî

pa + -bend

Bikaranîn

Lêker:

• pabend bûn
• pabend kirin

Navdêr:

• pabendbûn
• pabendkirin

Rengdêr:

• pabendbûyî
• pabendkirî

Jê

• pabendî
• pabendîtî
• pabendtî

Werger

• Danmarkî: tro ^→ da
• Elmanî: gläubig ^→ de, treu ^→ de, abhängig ^→ de, tro ^→ de, ^?getreu ^→ de, ^?Gefolgschaft ^→ de
• Esperantoyî: fidela ^→ eo
• Ferî: trúgvur ^→ fo
• Fînî: uskollinen ^→ fi
• Fransî: fidèle ^→ fr, loyal ^→ fr
• Holendî: trouw ^→ nl, getrouw ^→ nl
• Inglîzî: faithful ^→ en, loyal ^→ en, stayer ^→ en, ^?enchained ^→ en, ^?manacled ^→ en, ^?stricture ^→ en, ^?shackled ^→ en
• Îtalî: fedele ^→ it
• Katalanî: fidel ^→ ca
• Papyamentoyî: fiel ^→ pap
• Polonî: wierny ^→ pl
• Portugalî: fiel ^→ pt, leal ^→ pt, seguro ^→ pt
• Rusî: верный ^→ ru
• Spanî: fiel ^→ es, leal ^→ es