menzere
Xuyakirin
Navdêr
[biguhêre]Zayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | menzere | menzere |
Îzafe | menzereya menzera |
menzereyên menzerên |
Çemandî | menzereyê menzerê |
menzereyan menzeran |
Nîşandera çemandî | wê menzereyê wê menzerê |
wan menzereyan wan menzeran |
Bangkirin | menzereyê menzerê |
menzereyino menzerino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | menzereyek menzerek |
menzereyin menzerin |
Îzafe | menzereyeke menzereke |
menzereyine menzerine |
Çemandî | menzereyekê menzerekê |
menzereyinan menzerinan |
menzere mê
- dîmen, bergeh, dîdar, panorama, xuyang, tablo,
her tişta/ê ku mereqa çavan dikêşe ser xwe- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
- berçavk, cama ku mirov dide ber çavên xwe daku baştir dinyayê bibîne
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Herwiha
[biguhêre]Bide ber
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Jê
[biguhêre]Werger
[biguhêre]dîmen, bergeh
- Almanî: Anblick → de m, Sicht → de m, Ansicht → de m, Anschein → de m, Aspekt → de m, Augenschein → de m, Aussicht → de m, Schau → de m, Schein → de m, Szene → de m, ?Überblick → de m
- Çînî: 觀點 → zh, 观点 (guāndiǎn)
- Danmarkî: vis → da
- Erebî: منظر (menzher)
- Estonî: vaade → et
- Farisî: دید (dīd), تظاهر → fa, دورنما → fa, نمود → fa
- Fînî: näkymä → fi, maisema → fi
- Fransî: vue → fr m
- Holendî: zicht → nl, uitzicht → nl, blik → nl, landschap → nl
- Îngilîzî: scene → en, view → en, panorama → en, scenery → en, sight → en, landscape → en,
spectacle, lookout → en, paysage → en - Îtalî: veduta → it m
- Japonî: 景色 → ja (けしき, keshiki)
- Katalanî: vista → ca m
- Koreyî: 경치 (gyeongchi)
- Portugalî: vista → pt m
- Rusî: вид (vid)
- Spanî: vista → es m
- Swêdî: vy → sv, utsikt → sv
- Telûgûyî: దృశ్యం (dRSyaM)
- Tirkî: manzara → tr, görüntü → tr, görünüm → tr, zahir → tr, görünüş → tr, dekor → tr