Çavkaniya men bibîne

== {{ziman|ku}} ==

=== Bilêvkirin ===
* {{beş|Navdêr 1}} {{ku-IPA|men'}}, مەنع
* {{beş|Navdêr 2}} {{ku-IPA}}, مەن

=== Navdêr 1 ===
{{ku-tewîn-nav|men|mê}}
{{navdêr|ku|z=m}}
# {{maneid|ku|qedexe}} [[qedexe]], [[yasax]], [[memnûkirin]], [[menkirin]], [[rênedan]], [[destûrnedan]], [[heramkirin]]

==== Herwiha ====
* [[men']]
* [[menh]]

==== Bi alfabeyên din ====
* {{ku-ar|مەنع}}

==== Etîmolojî ====
Ji {{deyn|ar|ku|مَنْع}}, [[hevreh]]a {{q|ku|memnû}}.

==== Jê ====
* [[menker]]
* [[men kirin]]
* [[menkirin]]
* [[menkirî]]

==== Werger ====
{{werger-bnr|qedexe}}

=== Navdêr 2 ===
{{navdêr|ku|z=m}}
# [[min]], [[yeke]] (her yekê komekê an jî tevahiyekê) 
# [[yeke]], [[fer]]
#: ''mena dirêjahiyê metre ye''
# [[yeke]] (di saziyekê de her beşa rajêr) 
# [[unîte]]

==== Pîrepend ====
# [[Nan]] bi xwê, [[xwê]] bi [[ men ]]

==== Etîmolojî ====
{{bêetîmolojî}}

==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|tr}}:{{W|tr|birim|guman=erê}}
{{werger-bin}}

== {{ziman|ak}} ==

=== Lêker ===
{{lêker|ak}}
# {{g|ku|daûrandin}}, {{g|ku|daqurtandin}}

=== Çavkanî ===
{{rûpela wergerê|ak|daûrandin}}

== {{ziman|da}} ==

=== Girêdek ===
{{girêdek|da}}
# [[lê#ku|lê]] ([[feqet#ku|feqet]], [[ema#ku|ema]], [[lakin#ku|lakin]])

== {{ziman|fo}} ==

=== Girêdek ===
{{girêdek|fo}}
# [[lê#ku|lê]] ([[feqet#ku|feqet]], [[ema#ku|ema]], [[lakin#ku|lakin]])

== {{ziman|en}} ==

=== Bilêvkirin ===
* {{deng|en|LL-Q1860 (eng)-Back ache-men.wav|Deng|dever=Keyaniya Yekbûyî (London)}}
* {{deng|en|LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-men.wav|Deng|dever=Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê (Teksas)}}
* {{deng|en|LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-men.wav|Deng|dever=Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê (Connecticut)}}
* {{deng|en|LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-men.wav|Deng|dever=Afrîkaya Başûr}}

=== Navdêr ===
{{navdêr|en}}
# ''[[pirrjimar]]iya [[peyv]]a'' '''{{g|en|man}}'''

==== Têkildar ====
* [[women]]

==== Jê ====
* [[gentlemen]]

== {{ziman|sga}} ==

=== Navdêr ===
{{navdêr|sga}}
# {{mijar|sga|xwarin}} {{g|ku|ar}}, {{g|ku|ard}}, {{g|ku|arvan}}

=== Çavkanî ===
{{rûpela wergerê|sga|ar}}

== {{ziman|kaa}} ==

=== Cînav ===
{{cînav|kaa}}
# [[ez#ku|ez]] (wek [[biker]])

== {{ziman|mbn}} ==

=== Navdêr ===
{{navdêr|mbn}}
# {{mijar|mbn|vexwarin}} {{g|ku|av}}

=== Çavkanî ===
{{rûpela wergerê|mbn|av/Werger2}}

== {{ziman|nb}} ==

=== Girêdek ===
{{girêdek|nb}}
# [[lê#ku|lê]] ([[feqet#ku|feqet]], [[ema#ku|ema]], [[lakin#ku|lakin]])

== {{ziman|uz}} ==

=== Cînav ===
{{cînav|uz}}
# [[ez#ku|ez]] (wek [[biker]])

== {{ziman|sv}} ==

=== Hoker ===
{{hoker|sv}}
# [[lê]], [[welê]], [[belê]]: <br>''Jag vill gå men han vill inte.'' (Min divê biçim lê wî navê.)

== {{ziman|bun}} ==

=== Navdêr ===
{{navdêr|bun}}
# {{mijar|bun|vexwarin}} {{g|ku|av}}

=== Çavkanî ===
{{rûpela wergerê|bun|av/Werger3}}

== {{ziman|crh}} ==

=== Cînav ===
{{cînav|crh}}
# [[ez#ku|ez]] (wek [[biker]])

== {{ziman|tk}} ==

=== Cînav ===
{{cînav|tk}}
# [[ez#ku|ez]] (wek [[biker]])

== {{ziman|vo}} ==

=== Navdêr ===
{{navdêr|vo}}
# {{f|vo|mirov}} [[mirov#ku|mirov]], [[meriv#ku|meriv]], [[insan#ku|insan]], [[beşer#ku|beşer]]

== {{ziman|wuh}} ==

=== Navdêr ===
{{navdêr|wuh}}
# [[derî]], [[dergeh]]