mayî

Kurmancî

Bilêvkirin

• Kîtekirin: ma·yî

Rengdêr

mayî

1. ne xilasbûyî, ne tinebûyî
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
2. neçûyî, neborî, derbasnebûyî
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
3. yê dî, yên din
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Ji wêjeya klasîk

• Weslê kirin ew ji hecrê azad
  Mem mayî di kuncê wehdetê ferd
  Ne yar û ne hemnişîn, ne hemderd — (Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: مایی‎

Herwiha

• may (2)

Etîmolojî

man yan mayîn

Jê

 

• mayî kirin (lêker)
• mayîkirin (navdêr)
• mayîkirî (rengdêr)
• nemayî

Werger

• Almanî: geblieben → de, ^?abgestanden → de, ^?verblieben → de
• Erebî: ^?التمامة‎ → ar, ^?العاكف‎ → ar
• Farisî: مایه‎ → fa, مانده‎ → fa
• Îngilîzî: abandoned → en, remained → en, residuum → en, perma- → en, remaining → en, staying → en, substantivally → en, ^?indefectible → en, ^?rest → en, ^?unspent → en, ^?abided → en, ^?retensive → en, ^?extant → en
• Tirkî: baki → tr, kalan → tr, bakiye → tr, artan → tr, ^?mütebaki → tr, ^?metruke → tr