tine

	Bikarhênerek dixwaze ev peyv were standardkirin. Ji kerema xwe tevlî nîqaşa li ser Daxwazên standardkirinê bibin.(+)
	tine  / tune  / çine

Kurdî

Formeke lêkerê

tine

1. Dema niha ya yekjimar bo kesê sêyem ji lêkera nebûn.

   Ew tine.

2. ne xwedî bûn

   Min ferheng tine.

3. ne xwestin
   • Dilê min tine tiştekî bêtir bibihîsim. — (Robert Louis Stevenson, (wergêr Ciwanmerd Kulek), Meseleya Seyr a Dr. Jekyll û Mr. Hyde, Avesta, 2020, r. 28, ISBN 978-605-2246-80-1)

Rengdêr

Pozîtîv	Komparatîv	Sûperlatîv
tine	tinetir	herî tine

tine

1. neyî, nîn, nî, ne heyî
2. ne ti tişt

Ji wêjeya klasîk

• Lew xef xedengan nuhtine
  Ji qewsê hilalê jih tine
  Heyranê dêma mehweş în— (Dîwana Melayê Cizirî ~1640, Melayê Cizîrî)

Herwiha

• çine
• çune
• tune
• nîne

Dijmane

• heye

Rastnivîsîn

Binere rûpela ti

Jê

• tine bûn
• tinebûn
• tine kirin
• tinekirin
• tinetî
• tineyî

Etîmolojî

ti + ne, bi hin devokên kurmancî herwiha tune, çine, çune, zazakî çinî. Herwiha bide ber ermenî çe ("ne").

Werger

• Almanî: abwesend → de, nicht → de
• Farisî: نیست‎ → fa, ^?نیستی‎ → fa
• Îbranî: אין‎ → he
• Inglîzî: zero → en, naturopathy → en, there is not → en, ther are not → en, there aren't → en, there isn't → en, has not → en, have not → en
• Tirkî: yok → tr, sıfır → tr, mafiş → tr, silik → tr
• Yidîşî: נישטאָ‎ (nishto)

Inglîzî

Navdêr

tine

1. sertîj, stirî, çetel