may

 Binêre herwiha: May

Kurdî

Navdêr

may nêr

may(ê xwe) tê dan, may(ê xwe) tê kirin

1. dest tê werdan, têkilî bûn, midaxele kirin

   Divê hikûmet mayê xwe di karê rojnamevanan neke.
   (Nabe ku hikûmet ji rojnamevanan re bibêjin ku divê hûn wiha bikin û wiha nekin.)

Herwiha

• ma

Bikaranîn

Lêker:

• mayê xwe tê kirin

Navdêr:

• maytêkirin

Rengdêr:

• maytêkirî

Ji wêjeyê

• Li vêrê min divêt xaleka dî jî diyar bikim; bila dewletên dewrûber li ser mesela dahatûya Iraqê, ko dibêjin pêdivî ye dîsan ji layê Iraqiyan ve bihête tesbîtkirin, mayê xwe tê nekin û zextê li ser gelê Iraqê nekin. — (General Ezîz Weysî li gor Kerkuk-kurdistan.com, 1/2004)

Etîmolojî

Ji zimanên îranî, hevreha farisî مایه‎ (mayê: havên), têkilî meyandin û made, mey, meyxweş

Jê

• maytêker
• maytêkerî

Werger

may tê kirin

• Estonî: vahele astuma → et, sekkuma → et, interveneerima → et
• Farisî: توجه‎ → fa
• Fînî: sekaantua → fi, mennä väliin → fi
• Fransî: intervenir → fr
• Galîsî: intervir → gl
• Îdoyî: intervenar → io
• Indonezî: mengintervensi → id, ikut campur → id
• Inglîzî: to intervene → en, ^?meddling → en
• Înterlîngua: intervenir → ia
• Îtalî: intervenire → it
• Polonî: interweniować → pl, wkraczać → pl, ingerować → pl
• Tirkî: karışmak → tr, müdahale etmek

Zazakî

Navdêr

may mê

1. mê (ne nêr)

Inglîzî

Bilêvkirin

• Deng (DYA)

• Deng

• Deng (Keyaniya Yekbûyî (London))

Lêker

may

1. belkî, dibe ku

   I may go.

   Belkî ez biçim. Dibe ku ez biçim.

2. destûr heye

   May I go?

   Dibe ez biçim? Destûr heye ku ez biçim?

Hevmane

• can

Azerî

Bilêvkirin

• Deng

Navdêr

may

1. gulan, (meha pêncem)

Binêre herwiha

(Meh bi azerî) Ay; yanvar, fevral, mart, aprel, may, iyun, iyul, avqust, sentyabr, oktyabr, noyabr, dekabr ^{(Kategorî: Mehên salê bi azerî)}