mîx
Jump to navigation
Jump to search
Kurdî[biguherîne]
[biguherîne]
Zayenda nêr a binavkirî | ||||
---|---|---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar | ||
Navkî | mîx | mîx | ||
Îzafe | mîxê | mîxên | ||
Çemandî | mîxî | mîxan | ||
Nîşandera çemandî | wî mîxî | wan mîxan | ||
Bangkirin | mîxo | mîxino | ||
Zayenda nêr a nebinavkirî | ||||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar | ||
Navkî | mîxek | mîxin | ||
Îzafe | mîxekî | mîxine | ||
Çemandî | mîxekî | mîxinan |
mîx nêr
- bizmar,
madenek biçûk û zirav yê seriktûj e û bi çakûçî li daran tê kutan daku du dar bi hev ve bên asêkirin
Herwiha[biguherîne]
Bi alfabeyên din[biguherîne]
Bide ber[biguherîne]
Binêre herwiha[biguherîne]
Bikaranîn[biguherîne]
Etîmolojî[biguherîne]
hevreha farisî ميخ (mîx, mêx), tacikî мех (mêx), bextiyarî میخ (mêx), pehlewî mêx, sanskrîtî meyûkhe-, hemû ji proto-îranî. Mıh ya tirkî, mıx ya azerî û մեխ (mêx) ya ermenî ji zimanên îranî hatine wergirtin. Li gelek deverên Kurdistanê peyva "mîx" cih daye peyva "bizmar" ya ji erebî مسمار (mismar) ku hevreha מסמר (mesmir) ya îbrî ye û herdu ji rehê s-m-r- (asê kirin, girê dan) yê samî ne.
Jê[biguherîne]
Werger[biguherîne]
- Afrîkansî: spyker → af
- Sirboxirwatî: klin → sh m, ekser → sh m
- Bretonî: tach -où pirjimar
- Çekî: hřebík → cs m
- Danmarkî: nagle → da
- Albanî: gozhdë → sq m
- Almanî: Nagel → de m
- Erebî: مسمار → ar
- Farisî: میخ → fa, ميخ → fa
- Fînî: naula → fi
- Fransî: clou → fr m
- Hindî: कील (kīl)
- Holendî: nagel → nl m, spijker → nl
- Mecarî: szög → hu
- Inglîzî: nail (metal pin), brad → en, cottager → en, peg → en
- Inglîziya kevn: nægel
- Înterlîngue: clavo → ie
- Îtalî: chiodo → it m
- Katalanî: clau → ca m
- Sirboxirwatî: čavao → sh m
- Latînî: clavus → la
- Latviyayî: nagla → lv m
- Maltayî: musmar → mt
- Norwecî: spiker → no
- Polonî: gwóźdź → pl m
- Portugalî: prego → pt m
- Romanyayî: cui /
- Rusî: гвоздь (gvozd')
- samiya bakur: spiikkár
- Sirboxirwatî:
- Kirîlî: клин mê, ексер mê
- Latînî: klin#Serbian → la m, ekser#Serbian → la m
- Slovakî: klinec → sk m
- Slovenî: žebelj → sl m
- Spanî: clavo → es m
- Swêdî: spik → sv c
- Tagalogî: pako → tl
- Telûgûyî: మేకు (mEku)
- Tirkî: mıh → tr, çivi → tr
- Urdûyî: کیل (kîl)