çakûç

Kurdî

Navdêr

cûnek çakûçan

çakûç nêr, ç-ya req (1), k-ya nerm, ç-ya nerm (2)

1. mêkut, kuling, amûrek serikreq e û bi taybetî bo kutana bizmaran têt bikaranîn

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: چاکووچ

Herwiha

• çakuç
• çakut
• çekûç
• çakût
• çekîç
• çekuç
• çekut
• çekût
• çekwîç
• kaçuç
• kaçûç
• keçîç
• keçuç
• keçûç
• keçwîç
• kakûç

Bide ber

• bivir
• das
• mîrkut
• qezme
• şalok
• tevir

Binêre herwiha

• çakêt

Etîmolojî

Ji proto-hindûewropî * kekus, proto-îranî *çekus, hevrehên kurmancî çek û çeqo, farisî çekûş, avestayî çekuş-

Werger

• Afrîkansî: hamer → af
• Baskî: mailu → eu
• Erebî: ^?الشاكوش‎ → ar, ^?المیقعة‎ → ar, ^?مهمزة‎ → ar
• Bretonî: morzhol → br
• Danmarkî: hammer → da
• Albanî: çekan → sq
• Almanî: Hammer → de m
• Esperantoyî: martelo → eo
• Estonî: haamer → et
• Farisî: چکش‎ → fa, چکش‎ → fa
• Fînî: vasara → fi
• Fransî: marteau → fr m
• Galîsî: martelo → gl
• Holendî: hamer → nl m
• Mecarî: kalapács → hu
• Inglîzî: hammer → en, ^?'ammer → en
• Îrlendî: casúr → ga
• Îtalî: martello → it m
• Îzlendî: hamar → is
• Katalanî: martell → ca
• Sirboxirwatî: čekić → sh
• Latînî: martellus → la
• Norwecî: hammer → no
• Papyamentoyî: martin → pap
• Polonî: młotek → pl
• Portugalî: martelo → pt
• Romanyayî: ciocan → ro
• Rusî: молот → ru (molot)
• Slovakî: búchat → sk
• Spanî: martillo → es m
• Swahîlî: nyundo → sw
• Swêdî: hammare → sv
• Tirkî: çekiç → tr, horoz → tr
• Weylsî: morthwyl → cy