mîstin

Kurdî

lêker, gerguhêz
navdêr, mê

Wate

1. mîz kirin, mîz ji leşê xwe derkirin, di kîrî yan quzî re mîz ji xwe avêtin

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: میستن

Herwiha

• mîztin

Tewîn

Lêker:

• -mîz-

Bide ber

• rîtin

Ji

mîz + -tin

• proto-hindûewropî: *meig^h- ("mîstin")

• proto-aryayî: *maiz- ("mîstin")

avestayî: maez- ("mîstin")

farisiya kevn: mēz- ("mîstin")

hotenî: myz- ("mîstin")

farisî: mīz ("mîz")

osetî: mîzyn- ("mîstin")

semnanî: damīz- ("gı kerden")

xunsarî: mīz ("mîz") … ^{alfabeya arî}

kurmancî: mîz ("mîz")

soranî: mêz ("mîz")

zazakî: mîz) ("mîz")

hewramî: gimîz ("mîz") ...

sanskrîtî: meh- ("mîstin")

yewnanî: omeikhein ("mîstin")

latînî: meiere ("mîstin")

inglîziya kevn: migan ("mîstin") ...

Çavkanî: Cheung p.179, Watkins p.53, MacKenzie P.139, Etymonline

Jê

• bixwemîz
• bixwevemîzî
• mîstî

Bi zaravayên din

• Soranî: mîztin
• Kurdiya başûr: misîn

Werger

• Çolyanî: chǘrü ^{→ tsolyáni}
• Erebî: ^?الإدرار ^→ ar, ^?التبول ^→ ar
• Elmanî: urinieren ^→ de, Wasser lassen ^→ de
• Esperantoyî: pisi ^→ eo
• Farisî: ادرار كردن ^→ fa, شاشيدن ^→ fa, شاشیدن ^→ fa, ادرار کردن ^→ fa, ^?اب انداختن ^→ fa, ^?اب ریختن ^→ fa, ^?آب انداختن ^→ fa, ^?آب ریختن ^→ fa
• Ferî: pissa ^→ fo, míga ^→ fo
• Fînî: virtsata ^→ fi, pissata ^→ fi, kusta ^→ fi
• Frensî: uriner ^→ fr
• Holendî: een plas doen ^→ nl, piesen ^→ nl, pissen ^→ nl, urineren ^→ nl
• Îdoyî: urinifar ^→ io
• Indonezî: buang air kecil ^→ id
• Inglîzî: urinate ^→ en, piss ^→ en, pee ^→ en, go water ^→ en, make water ^→ en, urinating ^→ en, ^?micturate ^→ en, ^?ease oneself ^→ en, ^?pass the water ^→ en, ^?stale ^→ en
• Katalanî: pixar ^→ ca
• Mayayî: wiix ^→ yua
• Portugalî: mijar ^→ pt, urinar ^→ pt
• Spanî: mear ^→ es, orinar ^→ es
• Tirkî: ^?işeme ^→ tr