hewandin
Xuyakirin
Bilêvkirin
[biguhêre]- Kîtekirin: he·wan·din
Lêker
[biguhêre]| hewandin (gerguhêz) | ||
|---|---|---|
| Rehê dema niha: -hewîn- | ||
| RP. Niha | ||
| ez | dihewînim | |
| tu | dihewînî | |
| ew | dihewîne | |
| em, hûn, ew | dihewînin | |
| Fermanî | Yekjimar | bihewîne |
| Pirjimar | bihewînin | |
| Rehê dema borî: -hewand- | ||
| RP. Boriya sade | ||
| min | hewand | |
| te | hewand | |
| wê/wî | hewand | |
| me, we, wan | hewand | |
| Formên din: | ||
hewandin gerguhêz (lêkera xwerû)
- hemilandin, vehewandin, sitirandin, hêwirandin, penihandin, xwedî kirin, xwedan kirin,
li mala xwe wek mêvan qebûl kirin- Mêvanên xwe, bi rumeteke ku heya nuha li cîkî din ne dîtibûn hewandin. — (Çiyayê Agirî, Yaşar Kemal, Weşanxana Çanda Kurdî)
- aram kirin, hêmin kirin[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].
Bi alfabeyên din
[biguhêre]Herwiha
[biguhêre]Bide ber
[biguhêre]Têkildar
[biguhêre]Jê
[biguhêre]- (lêker) hewandin kirin
- (navdêr) hewandinkirin
- (rengdêr) hewandinkirî
- hewandî
- hewîner
- hewînerî
- vehewandin
- vehewandî
- vehewîner
- vehewînerî
Etîmolojî
[biguhêre]Werger
[biguhêre]- Almanî: aufnehmen → de, Unterhaltung → de m, Versorgung → de m, besänftigen → de, beschwichtigen → de, einlullen → de, einspeisen → de, füttern → de, pflegen → de, unterbringen → de, unterhalten → de, verpflegen → de, versorgen → de, warten → de, ?etw beheimaten → de, ?Unterschlupf gewähren → de
- Erebî: ادخل → ar, إیواء → ar ضم → ar, استقبل → ar, ?الإسكان → ar, ?الإكتنـاف → ar
- Farisî: راه دادن → fa, تحویل کرفتن → fa, امنیت بخشیدن → fa, آرام کردن → fa, پناه دادن → fa, جای دادن → fa, دربرگرفتن → fa
- Îngilîzî: lodgement → en, take in → en, headquarter → en, aggregate → en, include → en, ?assuage → en, harbouring → en, sheltering → en, contain → en, ?cutting → en, ?accommodate → en, ?lodging → en, ?lodgment → en, ?quartering → en, ?stow → en, ?accomodate → en, ?give refuge → en
- Tirkî: ağırlama → tr, ahır çekmek → tr, barındırma → tr, barındırmak → tr, ibate etmek → tr, ihtiva etmek → tr, yataklık → tr, yatırma → tr, yatırmak → tr, kollama → tr, korumak → tr, muhafaza etmek → tr, toplamak → tr, ihtiva → tr, kabullenmek → tr, içermek → tr
Navdêr
[biguhêre]| Tewandina hewandin | ||
|---|---|---|
| Zayenda mê ya binavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | hewandin | hewandin |
| Îzafe | hewandina | hewandinên |
| Çemandî | hewandinê | hewandinan |
| Nîşandera çemandî | wê hewandinê | wan hewandinan |
| Bangkirin | hewandinê | hewandinino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | hewandinek | hewandinin |
| Îzafe | hewandineke | hewandinine |
| Çemandî | hewandinekê | hewandininan |
hewandin m
- hemilandin, vehewandin, sitirandin, hêwirandin, penihandin, xwedî kirin, xwedan kirin,
li mala xwe wek mêvan qebûl kirin- Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]