korumak
Bilêvkirin
[biguhêre]Lêker
[biguhêre]korumak
- parastin, star kirin
- hêvişandin, strandin, xefirandin, hefidandin, hemandin, xweyî kirin, star kirin (hêvişandina kesekî an jî tiştekî ji xetereyekê, ji rewşeke ne xweş)
- Demiri yağmurdan korumak için boyadılar. ― Ji bo ku hesin ji baranê bihêvişin boyax kirin.
- Allah çocuklarını korusun. ― Xwedê zarokên wê xweyî bike.
- stirandin, start lê kirin, lê kirin starî, start kirin, star dan serê (di maneya piştgirîkirinê de, hîmayekirinê de)
- bergirî kirin, mudafa kirin
- Yurdu korumak. ― Welat parastin.
- parastin (bergirtina li xetere, zeraran)
- Meyveleri korumak için ilaçladı. ― Ji bo ku mêweya biparêzin ilaç kirin.
- (mecazî) (lê) muqate bûn
- Üstünü başını biraz korusaydın bu kadar kirlenmezdi.
- Ku te cil û bergê xwe hinek bihêvişanda ev çend gemarî nedibûn.
- (mecazî) parastin (muhafizekiran tiştê ku ji mêj ve tê û berdewam e, mîna dab û nêrîtan)
- (mecazî) têr kirin, têrî () kirin
- Bu gelir masrafımızı korumaz. ― Ev hatin têra mesrefên me nake.