hejmartin

Kurdî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /hɛʒmɑːɾˈtɪn/
• Kîtekirin: hej·mar·tin

Lêker

hejmartin (lêkera gerguhêz)
Rehê dema niha:
RP. Niha
	ez	dijimêrim
	tu	dijimêrî
	ew	dijimêre
	em, hûn, ew	dijimêrin
Fermanî	Yekjimar	bijimêre
	Pirjimar	bijimêrin
Rehê dema borî:
RP. Boriya sade
	min	jimart
	te	jimart
	wê/wî	jimart
	me, we, wan	jimart
Formên din: Tewandin:hejmartin

hejmartin lêkera xwerû, gerguhêz

1. hesibandin, hesab kirin, hisêb kirin,
   jimara tiştekê/î diyar kirin, çendiya tiştekê/î xuya kirin
2. danîn, hesab kirin
   • Ez te dihejmêrim/danim wekî birayê xwe.

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: هه‌ژمارتن

Herwiha

• hejmardin
• jijmartin
• hêjmardin
• hêjmartin
• hijmardin
• hijmartin
• jimardin
• eşmardin
• hemcartin

Tewîn

Lêker:

• -jimêr-

Têkildar

• hiljimartin

Jê

• hejmarî
• hejmartî
• hejmêrhez
• hejmêrhezî
• hejmêrkar
• hejmêrkarî
• hejmêrnas
• hejmêrnasî
• hejmêrvan
• hejmêrvanî
• hejmêryar
• hejmêryarî
• hejmêrzan
• hejmêrzanî

Etîmolojî

Ji proto-îranî *abi-šmār-ta.

Werger

• Almanî: ausrechnen → debeziffern → de, rechnen → de, abrechnen → de, berechnen → de, einkalkulieren → de, zählen → de, aufzählen → de, ^?Berechnung → de, ^?Zählung → de
• Inglîzî: (2) to consider → en, ^?compute → en, ^?enumerate → en, ^?figure out → en, ^?numerate → en, ^?numerating → en, ^?numeration → en, ^?take stock → en, ^?tallying → en

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	hejmartin	hejmartin
Îzafe	hejmartina	hejmartinên
Çemandî	hejmartinê	hejmartinan
Nîşandera çemandî	wê hejmartinê	wan hejmartinan
Bangkirin	hejmartinê	hejmartinino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	hejmartinek	hejmartinin
Îzafe	hejmartineke	hejmartinine
Çemandî	hejmartinekê	hejmartininan

hejmartin mê

1. Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.
   • Mînakek bidin... (biguherîne)

Werger

• Almanî: Rechnen → de
• Erebî: حسب‎ → ar, عدد‎ → ar, ^?حساب‎ → ar,^?التعداد‎ → ar
• Farisî: شمارش‎ → fa, حساب‎ → fa, شماریدن‎ → fa, شمردن‎ → fa, حساب کردن‎ → fa
• Inglîzî: calculating → en, count → en, roll call → en, calculate → en, reckon → en, reckoning → en, counting → en, enumeration → en, ^?computation → en, consider → en
• Tirkî: addedilmek → tr, sayış → tr, sayma → tr, saymak → tr, tadat etmek → tr, tadat → tr, sayışmak → tr, sayışma → tr, ^?saydırma → tr, ^?saydırmak → tr