gulistan

Kurdî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /ɡʊlɪsˈtɑːn/
• Deng (Bidlîs)^ⓘ
• Kîtekirin: gu·lis·tan

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	gulistan	gulistan
Îzafe	gulistana	gulistanên
Çemandî	gulistanê	gulistanan
Nîşandera çemandî	wê gulistanê	wan gulistanan
Bangkirin	gulistanê	gulistanino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	gulistanek	gulistanin
Îzafe	gulistaneke	gulistanine
Çemandî	gulistanekê	gulistaninan

gulistan mê

1. Cihê gul lê hatine çandin.
   • Kesê dest dit ji dewranê
     Nihalik vê gulistanê
     Der axûşeş çu mîared— (Dîwana Melayê Cizirî ~1640, Melayê Cizîrî)

Bide ber

• baxçe
• bûstan
• cinîn
• hewd
• şov
• zevî

Jê

• gulistançîn
• gulistançînî
• gulistandar
• gulistandarî
• gulistank
• gulistankar
• gulistankarî
• gulistanvan
• gulistanvanî
• xudangulistan
• xudîgulistan
• xwedangulistan
• xwedîgulistan

Etîmolojî

Ji gul + -istan.

Werger

• Almanî: Garten → de m, Rosengarten → de m
• Erebî: حَدِيقَة‎ → ar (ḥadīqa)
• Farisî: گلستان‎ → fa
• Îngilîzî: garden → en, rosary → en, flower garden → en
• Tirkî: bahçe → tr, gülistan → tr, güllük → tr