cinîn

 Herwiha binêre: çinîn û çînîn

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /d͡ʒɘˈniːn/
• Kîtekirin: ci·nîn

Navdêr

Cinînek

cinîn m

1. baxçeyê ku darên fêkî anku mêwe lê hatine çandin.

   Li nav cinîna me darên sêvan, xoxan, hirmiyan û hilûkan hene.

Tewandin

Tewandina cinîn

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	cinîn	cinîn
Îzafe	cinîna	cinînên
Çemandî	cinînê	cinînan
Nîşandera çem.	wê cinînê	wan cinînan
Bangkirin	cinînê	cinînino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	cinînek	cinînin
Îzafe	cinîneke	cinînine
Çemandî	cinînekê	cinîninan

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: جنین

Formên alternatîv

• cinînk

Jê

• cinînçîn
• cinînçînî
• cinîndar
• cinîndarî
• cinînkar
• cinînvan
• cinînvanî
• xudancinîn
• xudîcinîn
• xwedancinîn
• xwedîcinîn

Têkildar

• cenan

Etîmolojî

Deyn ji erebî جُنَيْنَة (junayna).

Bide ber

• baxçe
• bûstan
• gulistan
• hewd
• şov
• zevî

Herwiha binêre

Berhemên cinînan

• bahîv
• gilyas
• gûz
• hêjîr
• hilûk
• hilûzerk
• hinar
• hirmî
• karçîn
• lalengî
• mijmije
• moz
• pirteqal
• qawûz
• sêv
• şîlan
• şortik
• tirî
• xurme

Werger

• Almanî: Obstgarten → de n, Obstwiese → de m
• Aragonî: uerta m
• Astûrî: güerta m
• Azerî: bağ → az, bağça
• Belarusî: фрукто́вы сад n (fruktóvy sad), сад n (sad)
• Bruneyî: kabun buah, dusun buah
• Bulgarî: ово́щна гради́на m (ovóštna gradína)
• Burmayî: ဥယျာဉ် → my (u.yyany)
• Çekî: sad → cs n
• Çînî:

  Mandarînî: 果園 / 果园 → zh (guǒyuán)

• Danmarkî: frugthave g, frugtplantage g
• Erebî: جُنَيْنَة m (junayna)

  Erebiya misrî: جنينة m (genēna)

• Ermenî: մրգաստան → hy (mrgastan), պտղատու այգի (ptġatu aygi)
• Esperantoyî: fruktarbejo
• Fînî: hedelmätarha → fi, hedelmäpuutarha
• Fransî: verger → fr n
• Gaelîka skotî: ubhalghort n
• Galîsî: horta → gl m, pomar → gl n, souto → gl n
• Gotî: 𐌰𐌿𐍂𐍄𐌹𐌲𐌰𐍂𐌳𐍃 n (aurtigards)
• Gurcî: წალკოტი (c̣alḳoṭi)
• Hindî: फलौद्यान (phalaudyān)
• Holendî: boomgaard → nl n, bongerd → nl n
• Îbranî: מַטָּע → he n (mattá), בֻּסְתָּן → he n (bustán), פַּרְדֵּס → he n (pardés)
• Îdoyî: fruktogardeno → io, frukt-arboreyo → io
• Îngilîzî: orchard → en
• Îrlendî: úllord n

  Îrlendiya kevn: aball-gort n, ithlann m

• Îtalî: frutteto → it n
• Japonî: 果樹園 → ja (かじゅえん, kajuen)
• Katalanî: horta → ca m
• Koreyî: 과수원 → ko (gwasuwon)
• Latînî: pōmārium nt
• Latviyayî: augļu dārzs n
• Luksembûrgî: Bongert n
• Makedonî: овоштарник n (ovoštarnik)
• Malezî: dusun
• Manksî: messghart
• Maorî: oro, oro rākau
• Mecarî: gyümölcsös → hu, gyümölcsöskert → hu
• Misrî: (ꜥt nt ḫt m)
• Nahwatliya klasîk: xōchihcualcuauhtlah
• Normandî: gardîn à frit n
• Norwecî:

  Norweciya bokmålî: frukthage → no n

  Norweciya nînorskî: frukthage n

• Osetî: дыргъдон (dyrǧdon)
• Osmanî: باغ (bağ)
• Peştûyî: بڼ → ps n (baṇ)
• Polonî: sad → pl n
• Portugalî: pomar → pt n
• Romanyayî: pomet → ro nt, livadă → ro m
• Rusî: сад → ru n (sad), фрукто́вый сад n (fruktóvyj sad)
• Sicîlî: jardinu → scn n
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: во̏ћња̄к n

  Latînî: vȍćnjāk → sh n

• Slovakî: sad → sk n
• Slovenî: sadovnjak → sl n
• Spanî: huerta → es n
• Swêdî: fruktträdgård → sv g
• Tagalogî: lagwerta
• Tirkî: meyve bahçesi → tr
• Ûkraynî: фрукто́вий сад n (fruktóvyj sad), сад → uk n (sad)
• Viyetnamî: vườn cây ăn trái, vườn cây ăn quả
• Volapûkî: flukagad
• Weylsî: perllan m

• Ximêrî: ចំការ → km (cɑmkaa), ច្បារ → km (cbaa)

Ev qismê Wergerê ji malûmatên naveroka vê versiyona madeya orchard a Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.